Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 483-8b
✧ 'Ammar b. Yasir
"قَدِمْتُ مِنْ سَفْرَةٍ فَضَمَّخَنِى أَهْلِى بِصُفْرَة ثُمَّ جِئْت فَسَلَّمْتُ عَلَى النَّبِىِّ ﷺ فَقَالَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ وَفِىَّ أَثَرُهَا، فَقُلْتُ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ، اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ فَذَهَبْتُ فَأَخَذْتُ شَقْفَةً فَدَلَكْتُ بِهَا جِلْدِى حَتَّى ظَنَنْتُ أَنِى قَدْ أَنْقَيْتُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ، اجْلِسْ ثُمَّ قَالَ: إِنَّ المَلَائكَةَ لَا تَحْضُرُ جِنَازَةَ كَافِرٍ بِخَيْرٍ، وَلَا جُنُبًا حَتَّى يَغْتَسِلَ أوْ يَتَوَضَّأَ وضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، وَلَا مُتَضَمِّخًا بِصُفْرَةٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku baru pulang dari safar, lalu keluargaku memberi wewangian kuning padaku. Kemudian aku datang dan mengucapkan salam kepada Nabi ﷺ, maka beliau bersabda: 'Wa 'alaikas-salam, pergilah dan mandilah'. Aku pun pergi dan mandi, kemudian kembali dengan masih tersisa bekasnya. Aku berkata: As-salamu 'alaikum. Beliau bersabda: 'Wa 'alaikas-salam, pergilah dan mandilah'. Aku pergi, lalu mengambil sepotong (kain/batu) dan menggosokkannya pada kulitku hingga aku mengira sudah bersih. Kemudian aku datang lagi dan berkata: As-salamu 'alaikum. Beliau bersabda: 'Wa 'alaikas-salam, duduklah'. Lalu beliau bersabda: 'Sesungguhnya malaikat tidak menghadiri jenazah orang kafir dengan kebaikan, dan tidak (menghadiri) orang junub hingga ia mandi atau berwudhu seperti wudhunya untuk shalat, dan tidak (menghadiri) orang yang memakai wewangian kuning'."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami