Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4811a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ الله تَبَاركَ - وَتَعَالى - حِينَ يُريدُ أنْ يَخْلُقَ الْخلْقَ يَبْعثُ مَلكًا فيَدْخُلُ الرَّحِمَ، فَيَقُولُ: يَا رَبِّ ماذا؟ فيقُولُ: غُلامٌ أَوْ جَاريَةٌ، أو ما شاءَ الله أن يَخْلُقَ في الرَّحِمِ، فيَقُولُ: يَا رَبِّ شقِىٌّ أَمْ سَعيدٌ؟ فيَقُولُ: شقيٌّ أَوْ سَعيدٌ، فيَقُولُ: يَا رَبِّ مَا أَجَلُهُ؟ مَا خلائِقُهِ ؟ فيَقُولُ: كذا وكذا، فيَقُولُ: يَاربِّ مَا خلقُهُ؟ ما خلَائِقهِ؟ فما مِن شئٍ إلا وَهُو يُخْلَقُ مَعَهُ في الرَّحِمَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya Allah Tabaraka wa Ta'ala, apabila hendak menciptakan makhluk, mengutus seorang malaikat lalu ia masuk ke dalam rahim. Ia berkata: Wahai Tuhanku, apa (yang akan diciptakan)? Allah berfirman: Seorang laki-laki atau perempuan, atau apa saja yang Allah kehendaki untuk diciptakan di dalam rahim. Ia berkata: Wahai Tuhanku, celaka atau bahagiakah dia? Allah berfirman: Celaka atau bahagia. Ia berkata: Wahai Tuhanku, berapa ajalnya? Apa rezekinya? Allah berfirman: Begini dan begitu. Ia berkata: Wahai Tuhanku, bagaimana bentuknya? Bagaimana perangainya? Maka tidak ada sesuatu pun kecuali ia diciptakan bersamanya di dalam rahim."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
رواه البزار من حديث عائشة، ورجاله ثِقاتٌ
terjemahan mesinDiriwayatkan oleh Al-Bazzar dari hadis 'Aisyah, dan para perawinya terpercaya (tsiqah)
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami