Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 477-3b
✧ 'Ikrimah b. Abi Jahl
"عَنْ مُصْعَبِ بْنِ عَبْدِ الله أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ لَمَّا رَأَى عِكْرمَةَ بْنَ أَبِى جَهْلٍ قَامَ إِلَيْهِ واعْتَنَقَهُ وَقَالَ: مَرْحَبًا بِالرَّاكِبِ الْمُهَاجِرِ، قَالَ مُصْعَبٌ: وَزَعَم بَعْضُ مَنْ يَعْلَمُ أَنَّ قِيَامَ رَسُول الله ﷺ إِلَيْهِ وَفَرَحهُ بِهِ أنَّ رَسُولَ الله ﷺ رَأَى في مَنَامِهِ أَنَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ فَرَأَى فِيهَا عَذْقًا مُذَلَّلًا فَأَعْجَبَهُ، فَقَالَ: لِمَنْ هَذَا؟ فَقِيلَ لَهُ: لأَبِى جَهْلٍ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ، وَقَالَ: مَا لأَبى جَهْلٍ وَالْجَنَّة، وَالله لَا يَدْخُلُهَا أَبدًا، فَلَمَّا رَأَى عِكْرِمَة أَتَاهُ مُسْلِمًا تَأَوَّلَ ذَلِكَ الْعَذْقَ عِكْرمَةَ بْنَ أَبِى جَهْلٍ، وَقَدِمَ عَلَى عِكْرَمةَ - منصرفه مِنْ مَكَّةَ بعد الْفَتْحِ - المدينة فَجَعَلَ عِكْرِمَةُ كُلَّمَا مَرَّ بِمَجْلِسٍ مِنْ مَجالِسِ الأَنْصَارِ قَالُوا: هَذَا ابْنُ أَبِى جَهْلٍ، يَسُبُّوا أبا جَهْلٍ، فَشَكَى ذَلِكَ عِكْرمَةُ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ لَا تُؤْذُوا الأَحْيَاءَ بسَبِّ الأَمْوَاتِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Mush'ab bin 'Abdullah, bahwa Nabi ﷺ ketika melihat 'Ikrimah bin Abu Jahal, beliau berdiri menghampirinya, memeluknya, dan bersabda: Selamat datang, wahai pengendara yang berhijrah. Mush'ab berkata: Sebagian orang yang berilmu berpendapat bahwa berdirinya Rasulullah ﷺ kepadanya dan kegembiraan beliau dengannya adalah karena Rasulullah ﷺ bermimpi di dalam tidurnya bahwa beliau masuk surga, lalu beliau melihat di dalamnya seikat kurma yang menjuntai, dan itu membuat beliau kagum. Beliau bertanya: Milik siapa ini? Dikatakan kepada beliau: Milik Abu Jahal. Hal itu terasa berat bagi beliau, dan beliau bersabda: Apa urusan Abu Jahal dengan surga? Demi Allah, ia tidak akan masuk surga selamanya. Maka ketika 'Ikrimah datang kepada beliau dalam keadaan Islam, ia (Nabi) menafsirkan ikatan kurma itu sebagai 'Ikrimah bin Abu Jahal. Ketika 'Ikrimah datang ke Madinah setelah Fathu Makkah, setiap kali ia melewati majelis dari majelis-majelis kaum Anshar, mereka berkata: Ini putra Abu Jahal, lalu mereka mencela Abu Jahal. 'Ikrimah mengadukan hal itu kepada Rasulullah ﷺ, maka Rasulullah ﷺ bersabda: Janganlah kalian menyakiti orang-orang yang masih hidup dengan mencela orang-orang yang sudah mati."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الزبير، [كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami