Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 471-2b
✧ Atiyya b. Urwa al-Sa'di
"عَنْ عُرْوَة بن مُحَمَّد، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى النَّبِىِّ ﷺ في نَاسٍ مِنْ بَنى سَعْدٍ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: مَا أَغْنَاكَ الله فَلَا تَسَأَلِ النَّاسَ شَيْئًا، فَإِن الْيَدَ الْعُلْيَا الْمُنْطية وَإن الْيَدَ السُّفْلَى هِىَ الْمنْطَاة، وَإِنَّ مَالَ الله مَسْئُولٌ وَمُنطِى، فَكَلَّمَنا رَسُولُ الله ﷺ بِلُغَتِنَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Urwah bin Muhammad, dari ayahnya, dari kakeknya, ia berkata: Aku datang menemui Nabi ﷺ bersama sejumlah orang dari Bani Sa'ad, lalu aku mendengar beliau bersabda: “Semoga Allah mencukupkanmu, maka janganlah engkau meminta sesuatu pun kepada manusia. Sesungguhnya tangan yang di atas adalah yang memberi, dan tangan yang di bawah adalah yang diberi. Sesungguhnya harta Allah itu (harus) diminta dan (harus) diberikan.” Lalu Rasulullah ﷺ berbicara kepada kami dengan bahasa kami."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن جرير، والعسكرى في الأمثال
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami