Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 454-7b
✧ Abd al-Muttalib b. Rabi'a b. al-Harith b. Abd al-Muttalib
"عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِى قَالَ: أَخَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ رَجُلَيْنِ فِى أَصْحَابِهِ فَقُتلَ أَحَدُهُما وَمَاتَ الآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: مَا قُلْتُمْ؟ قَالَ: دَعَوْنَا لَهُ اللَّهُمَّ أَلْحِقْه بِصَاحِبِه، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَأَيْنَ صلاته بَعْدَ صَلاتِهِ، وَأَينَ صومه بَعْدَ صَوْمِهِ، وَأينَ عمله بَعْدَ عَمَلِهِ، بَيْنَهُما كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ والأَرْضِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Ubaidullah bin Khalid As-Sulami, ia berkata: Rasulullah ﷺ mempersaudarakan antara dua orang di antara para sahabatnya. Salah satu dari keduanya gugur (terbunuh) dan yang lain meninggal setelahnya. Lalu kami menshalatkannya. Rasulullah ﷺ bertanya: "Apa yang kalian ucapkan?" Ia menjawab: "Kami berdoa untuknya: Ya Allah, pertemukanlah dia dengan sahabatnya." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Lalu di mana shalatnya setelah shalatnya, di mana puasanya setelah puasanya, dan di mana amalnya setelah amalnya? Antara keduanya seperti jarak antara langit dan bumi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami