Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4323a
✧ Hamza with Mim
"أمَّا الظاهرةُ: فالإِسلامُ، وما حُسِّنَ من خَلقِكَ، وما أسبِغَ عليك من الرِّزْقِ، وأَمَّا الباطنةُ يا ابن عبَّاس فما سُتِرَ عليك من عيوبِك: إنّ اللهَ ﷻ يقول: إنِّي جعلتُ للمؤمِن ثُلُثَ مالِه بعد وفاتِه، أُكفِّر به خطاياه بعدَ مَوْته وجعلتُ المؤمنين والمؤمناتِ يَسْتَغْفِرُون له، وسَتَرْتُ عليه عُيوبَه التي لَوْ عَلِم بها أهلُه دُونَ عبادِى لنَبذوه".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Adapun yang lahir (zahirah) adalah Islam, dan apa yang diperindah dari rupamu, dan apa yang dilimpahkan kepadamu dari rezeki. Adapun yang batin (bathinah) wahai Ibnu 'Abbas adalah apa yang ditutupi darimu dari aib-aibmu. Sesungguhnya Allah ﷻ berfirman: Aku menjadikan bagi orang mukmin sepertiga hartanya setelah wafatnya, Aku menghapus dengannya dosa-dosanya setelah kematiannya, dan Aku menjadikan kaum mukminin dan mukminat memohonkan ampunan untuknya, dan Aku menutupi aib-aibnya yang seandainya keluarganya mengetahuinya selain hamba-hamba-Ku, niscaya mereka akan menyingkirkannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن مردويه، [هب] البيهقى في شعب الإيمان والديلمى، وابن النجار عن ابن عباس أنه قال: يا رسول الله: قَوْلُ الله {وَأَسْبَغَ عَلَيكُمْ نِعَمَهُ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً}
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami