Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 430-60b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كَيْفَ بِكُمْ إِذَا لَبِستْكُم فِتْنَةٌ يَهْرَمُ فِيهَا الكَبيرُ وَيَرْبُو فِيهَا الصَّغيرُ يَتَّخذُهَا سُنَّةً إِذَا تُرِك منْهَا شَىْءٌ وقَليلٌ تُرِكَتِ السُّنَّةُ، قيلَ؛ يَا أَبَا عَبْد الرَّحْمن وَمَتَى ذَلَكَ؟ قَالَ إِذَا كَثُرَتْ جُهَّالُكُمْ وَقَلَّتْ عُلَمَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ خُطَباؤُكُمْ، وَقَلَّتْ فُقَهَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ أُمَرَاؤُكُمْ وَقَلَّتْ أُمَنَاؤُكُمْ وَتُفُقِّهَ لغَيْر الدِّينِ، وَالْتُمسَتْ الدُّنْيَا بعَمَل الآخرَةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu Mas'ud, ia berkata: Bagaimana keadaan kalian apabila fitnah menyelimuti kalian, di mana orang tua menjadi lanjut usia karenanya dan anak kecil tumbuh di atasnya, orang-orang menjadikannya sunnah; jika sebagian darinya ditinggalkan, maka dikatakan: sunnah telah ditinggalkan. Ditanyakan: Wahai Abu 'Abdurrahman, kapan itu terjadi? Ia berkata: Apabila orang-orang bodoh kalian banyak, ulama kalian sedikit, khatib-khatib kalian banyak, fuqaha kalian sedikit, pemimpin-pemimpin kalian banyak, orang-orang terpercaya kalian sedikit, ilmu fikih dipelajari untuk selain agama, dan dunia dicari dengan amal akhirat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة ونعيم بن حماد في الفتن
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami