MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 430-341b

Musnad Abdullah bin Mas'ud

"عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: أَتَى النَّبِىَّ ﷺ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! وَاللهِ إِنِّى لأَخَافُ فِى نَفْسِى وَوَلَدِى وَأَهْلِى وَمَالِى، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قُلْ كُلَّمَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ بِسْمِ اللهِ عَلَى دِينِى وَنَفْسِى وَوَلَدِى وَأَهْلِى وَمَالِى، فَقَالَهُنَّ الرَّجُلُ، ثُمَّ أَتَى النَّبِىَّ ﷺ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَا صَنَعْتَ فِيمَا كُنْتَ تَجِدُ؟ قَالَ: وَالَّذِى بَعَثَكَ بِالْحَقَّ لَقَدْ ذَهَبَ مَا كُنْتُ أَجِدُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ibnu Mas'ud, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: \"Wahai Rasulullah! Demi Allah, sungguh aku khawatir terhadap diriku, anakku, keluargaku, dan hartaku.\" Maka Rasulullah ﷺ bersabda: \"Ucapkanlah setiap kali engkau memasuki pagi dan setiap kali engkau memasuki sore: Bismillah, atas agamaku, diriku, anakku, keluargaku, dan hartaku.\" Laki-laki itu pun mengucapkannya. Kemudian ia datang kembali kepada Nabi ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ bertanya kepadanya: \"Apa yang engkau lakukan terhadap apa yang engkau rasakan?\" Ia menjawab: \"Demi Yang mengutusmu dengan kebenaran, sungguh apa yang aku rasakan telah hilang.\""

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

    terjemahan mesin[Kar] Ibnu 'Asakir dalam Tarikhnya

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami