MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 430-321b

Musnad Abdullah bin Mas'ud

"عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: إِنَّ السَّلامَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ وَضَعَهُ فِى أَرْضِهِ فَأَفْشُوهُ بَيْنَكُمْ، فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَرَّ بِالْقَوْمِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَرَدُّوا عَلَيْهِ فَإِنَّ لَهُ عَلَيْهمْ فَضْلُ دَرَجَةٍ، لأَنَّهُ أَذكَرَهُمُ السَّلامَ، وَإِذَا سَلَّمَ فَلَمْ يَرُدُّوا عَلَيْهِ رَدَّ عَلَيْهِ منْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُمْ وَأَطْيَبُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ibnu Mas'ud, ia berkata: Sesungguhnya salam adalah salah satu nama Allah yang Dia letakkan di bumi-Nya, maka sebarkanlah ia di antara kalian. Sesungguhnya apabila seseorang melewati suatu kaum lalu mengucapkan salam kepada mereka, lalu mereka menjawabnya, maka ia memperoleh kelebihan satu derajat atas mereka, karena ia telah mengingatkan mereka dengan salam. Dan jika ia mengucapkan salam namun mereka tidak menjawabnya, maka akan dijawab oleh yang lebih baik dan lebih suci daripada mereka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن جرير

    terjemahan mesinIbnu Jarir

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami