MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 423-132b

✧ Abdullah b. Amr b. al-As, his name is Amr b. Shu'ayb

"عَنْ عَبْدِ الله بْن عَمْرو قَالَ: أَتَى رَسُولُ الله ﷺ بسقايَةٍ منْ ذَهَبٍ. فَجَعَلَ يُقَسِّمُهَا بَيْنَ أَصْحَابه وَفيهِمْ رَجُلٌ منْ أَهْلِ البَادِيَةِ حَديثُ عَهْدٍ بإِعْرَابِهِ فَلَم يُعْطهِ مِنْهَا شَيْئًا، فَقَالَ: يَا مُحَمدُ والله لَئِنْ كَانَ أَمْرُكَ أَنْ تَعْدِلَ، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ وَيْحَكَ، وَمَنْ يَعْدلُ عَلَيْكَ بَعْدى، فَلَمَّا أَدْبَرَ، قَالَ رَسُولُ الله ﷺ يَكُونُ في أُمَّتى أَشْبَاهُ هذَا يَقْرَءُونَ القُرآنَ لاَ يُجَاوِز تَراقِيهمْ، يَمْرقُونَ مِنْ الدِّين كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، كلَّمَا قُطِعَ قَرْنٌ نَشأَ قَرْنٌ، كُلَّمَا قُطِعَ قَرْنٌ نَشَأَ قَرْنٌ، حَتَّى يَخْرُجَ في بَقيتهمْ الدَّجالُ، وَفِى لَفْظٍ. لاَ يُجَاوزُ تراقيهم إِذَا لقيتموهم فَاقْتُلُوهُمْ، وَفى لَفْظِ، فَإِذَا خَرَجُوا فَاقتلُوهُمْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Abdullah bin ‘Amr, ia berkata: Rasulullah ﷺ didatangi dengan bejana dari emas. Beliau membagikannya kepada para sahabatnya, sedangkan di antara mereka ada seorang laki-laki dari penduduk badui yang baru saja meninggalkan cara hidup badui, lalu beliau tidak memberinya sedikit pun. Ia berkata, ‘Wahai Muhammad, demi Allah, jika memang perintahmu adalah berlaku adil.’ Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Celaka engkau! Siapa yang akan berlaku adil kepadamu setelahku?’ Ketika ia berpaling, Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Akan ada pada umatku orang-orang seperti dia, yang membaca Al-Qur’an namun tidak melampaui kerongkongan mereka. Mereka keluar dari agama seperti anak panah keluar dari hewan buruan. Setiap kali satu tanduk dipotong, tumbuh tanduk lain, setiap kali satu tanduk dipotong, tumbuh tanduk lain, hingga Dajjal keluar di antara sisa-sisa mereka.’ Dalam lafaz lain: ‘Tidak melampaui kerongkongan mereka. Jika kalian bertemu mereka, bunuhlah mereka.’ Dalam lafaz lain: ‘Jika mereka keluar, bunuhlah mereka.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن جرير

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami