MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 422-47b

✧ Abdullah b. Umar b. al-Khattab

"كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِيْنَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ، فَيَتَحَّينُونَ الصَّلاَةَ لَيْسَ يُنَادِى بِهَا أَحدٌ فَتكَلَّمُوا يَوْمًا فِى ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ: اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى، وَقَالَ بَعضُهُمْ: بَلْ بُوقًا مِثْلَ بُوقِ الْيَهُودِ، فَقَالَ: أَولاَ تَبعَثُوا () رَجُلًا يُنَادِى بِالصَّلاَةِ، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: يَا بِلاَلُ! أَقِمْ فَأَذِّنْ بِالصَّلاَةِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Kaum Muslimin ketika tiba di Madinah berkumpul, lalu mereka mencari-cari waktu shalat, tanpa ada seorang pun yang mengumandangkan adzan untuk shalat. Pada suatu hari mereka membicarakan hal itu. Sebagian mereka berkata: 'Buatlah lonceng seperti lonceng Nasrani.' Sebagian lain berkata: 'Bahkan terompet seperti terompet Yahudi.' Maka beliau bersabda: 'Tidakkah kalian mengutus seorang laki-laki untuk menyerukan adzan shalat?' Lalu Rasulullah ﷺ bersabda: 'Wahai Bilal! Berdirilah dan kumandangkanlah adzan untuk shalat.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق وأبو الشيخ في الأذان

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami