MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 422-404b

✧ Abdullah b. Umar b. al-Khattab

"عَنْ أَبِى الزُّبَيْرِ قَالَ: وَقَفْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ بعَرَفَةَ، فَلَمَّا وَجَبَتِ الشَّمْسُ أَفَاضَ عَلَيْهِ السَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ، فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى أَوَّلِ وَاد فمرَّ النَّاسُ، فَعنجَّ () رَاحلَتَهُ عَنْ يَسَارِهِ، ثُمَّ نَزَلَ، ثُمَّ دَعَا بِوَضُوء فَتَوَضَّأَ، فَلَمَّا فَرغَ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ صَنَعَ مِثْلَ الَّذى صَنَعْتُهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى هَذَا الْوَادى، ثُمَّ دَعَا بِرَاحلِتَهِ فَاسْتَوَى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ، وَأَوْضَعَ حَتَّى جَاوَزَ الْوَادِى، ثُمَّ سَارَ عَلَيْه السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ، فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ كلما انتهى إلى وادٍ كَّبَر، وأوضع حتى يجاوزه حتى انتهىَ إلى جمع، فلما انتهى إلى جمع أناخ راحلته ثم باب بها ثم وقف حين أصبح، فلما كادت الشمسُ أن تطلع أفاض ولما أفاض أفاض عليه السكينة والوقار، فلم يزل كذلك ( ) حَتَّى انْتَهَى إلَى بَطْنِ مُحَسِّر فَأَوْضَعَ حَتَّى جَاوَزَ الْوَادِى، ثُمَّ سَارَ عَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ، فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ الْقُصْوَى".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Az-Zubair, ia berkata: Aku wukuf bersama Ibnu 'Umar di 'Arafah. Ketika matahari terbenam, ia memberikan ketenangan dan kewibawaan (kepada untanya), dan terus demikian hingga kami sampai di lembah pertama, orang-orang pun berlalu, lalu ia memalingkan untanya ke sebelah kirinya, kemudian turun, lalu meminta air wudhu dan berwudhu. Setelah selesai ia berkata: Begitulah aku melihat Rasulullah ﷺ melakukan seperti yang kulakukan, hingga sampai di lembah ini. Kemudian ia meminta untanya, lalu naik di atasnya dan bertakbir, dan mempercepat hingga melewati lembah, kemudian berjalan dengan ketenangan dan kewibawaan. Ia terus demikian setiap kali sampai di lembah ia bertakbir dan mempercepat hingga melewatinya, hingga sampai di Jam'. Ketika sampai di Jam', ia menderumkan untanya lalu mengikatnya, kemudian berhenti ketika pagi tiba. Ketika matahari hampir terbit, ia bertolak, dan ketika ia bertolak, ia memberikan ketenangan dan kewibawaan, dan terus demikian () hingga sampai di Batni Muhassir, lalu ia mempercepat hingga melewati lembah, kemudian berjalan dengan ketenangan dan kewibawaan, dan terus demikian hingga sampai di Jamratul Qushwa."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن جرير

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami