MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 422-254b

✧ Abdullah b. Umar b. al-Khattab

" عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: جَاءُوا بِرَجُلٍ إِلَى النَّبِىِّ ﷺ فَشَهِدُوا عَلَيْهِ أَنَّهُ سَرقَ نَاقَةً لَهُمْ، فَأَمَرَ بِهِ النَّبِىُّ ﷺ فَوَلَّى الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ حَتَّى لاَ يبْقَى مِنْ صَلَوَاتِكَ شَىْءٌ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ حَتَّى لاَ يَبْقَى مِنْ بَرَكَاتِكَ شَىْءٌ، وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّد حَتَّى لاَ يبْقَى مِنَ السَّلاَمِ شَىْءٌ، فَتَكَلَّمَ الْجَمَلُ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ بَرِئٌ مِن سَرِقَتِى، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ: مَنْ يَأتِينِى بِالرَّجُلِ؟ فَابْتَدَرَهُ سَبْعُونَ مِنْ أَهْلِ الْمَسْجِدِ فَجَاءُوا بِه إِلَى النَّبِىِّ ﷺ فَقَالَ: يَا هَذا مَا قُلتَ آنِفًا وَأَنْتَ مُدْبِرٌ؟ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ: لِذَلِكَ نَظَرْتُ إلَى الْمَلاَئِكَةِ يَخْتَرِقُونَ سِكَكَ الْمدينَة حَتَّى كَادُوا يَحُولُونَ بَيْنِى وبَيْنَكَ، ثُمَّ قَالَ لَهُ: لَتَرِدَنَّ عَلَى الصِّرَاطِ وَوَجْهُكَ أَضْوَأُ مِنَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ibnu Umar, ia berkata: Mereka membawa seorang laki-laki kepada Nabi ﷺ, lalu mereka bersaksi atasnya bahwa ia telah mencuri unta mereka. Maka Nabi ﷺ memerintahkan (hukuman) atasnya, lalu laki-laki itu berpaling sambil berkata: "Ya Allah, limpahkanlah shalawat kepada Muhammad sehingga tidak tersisa sedikit pun dari shalawat-Mu; dan berkahilah Muhammad sehingga tidak tersisa sedikit pun dari berkah-Mu; dan sejahterakanlah Muhammad sehingga tidak tersisa sedikit pun dari keselamatan." Maka unta itu berbicara dan berkata: "Wahai Muhammad, aku berlepas diri dari pencurianku." Nabi ﷺ bersabda: "Siapa yang akan membawakan orang itu kepadaku?" Maka tujuh puluh orang dari penduduk masjid bergegas menghampirinya, lalu membawanya kepada Nabi ﷺ. Beliau bersabda: "Wahai fulan, apa yang tadi engkau katakan ketika engkau berpaling?" Maka ia memberitahukan apa yang telah ia katakan. Nabi ﷺ bersabda: "Karena itulah aku melihat para malaikat menerobos jalan-jalan kota Madinah hingga hampir menghalangi antara aku dan engkau." Kemudian beliau berkata kepadanya: "Engkau pasti akan melewati Shirath, dan wajahmu lebih bercahaya daripada bulan pada malam purnama.""

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير في الدعاء، والديلمى

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami