Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 420-487b
✧ Abdullah b. Abbas
"عَن ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: جَلَسَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي بَيْتِهِ لَيْسَ عَلَيْهِ إِلا إِزَارٌ فَطَرَحَهُ بَيْنَ رِجْلَيْهِ، وَفَخِذَاهُ خَارِجَتَانِ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ يَسْتَأذِنُ عَلَيْهِ فَأَذِنَ لَهُ فَدَخَلَ، ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَأَذِنَ لَهُ فَدَخَلَ، ثُمَّ جَاءَ عثمَانُ فَأَذِنَ لَهُ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَامَ مُسْرعًا حَتَّى دَخَلَ الْبَيْتَ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى عَائِشَةَ، فَلَمَّا خَرَجَ الْقَوْمُ قَالتْ: يَا رَسُولَ اللهِ دَخَلَ عَلَيْكَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَلَمْ تُغيِّرْ حَالَكَ، فَلَمَّا جَاءَ عُثْمَانُ قُمْتَ، فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ أَلا نَسْتَحِي مِمَّنْ تَسْتَحِي مِنْهُ الْمَلائِكَةُ، إِنَّ الْمَلائِكَةَ تَسْتَحِي مِنْ عُثْمَانَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ duduk di rumahnya dengan hanya mengenakan sarung. Beliau meletakkannya di antara kedua kakinya, sementara kedua pahanya terbuka. Lalu datanglah Abu Bakar meminta izin masuk, dan beliau mengizinkannya, maka ia pun masuk. Kemudian datang Umar meminta izin, dan beliau mengizinkannya, maka ia pun masuk. Kemudian datang Utsman meminta izin, dan beliau mengizinkannya. Ketika Rasulullah ﷺ melihatnya, beliau segera bangkit hingga masuk ke dalam rumah. Hal itu membuat 'Aisyah tidak senang. Ketika kaum itu keluar, ia berkata: "Wahai Rasulullah, Abu Bakar dan Umar masuk menemuimu, namun engkau tidak mengubah keadaanmu. Ketika Utsman datang, engkau pun bangkit." Beliau bersabda: "Wahai 'Aisyah, tidakkah aku harus malu kepada orang yang malaikat pun malu kepadanya? Sesungguhnya malaikat malu kepada Utsman.""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن جرير
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami