Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4022a
✧ Hamza with Kaf
"اكتُمْ عليَّ يا عُبادَةُ حَيَاتِى. أحبُّ أصحَابِى إلى أبو بكر، ثُمَّ عُمَر، ثُمَّ علي قال: ثُمَّ مَنْ؟ قال: مَنْ عسى أن يكون بعدَ هَؤلاءِ: إلا الزبيرُ، وطلحَةُ، وأبو عبيدة، ومعاذ، وأبو طلحة وأبو أيوبَ، وأنت يا عبادةُ، وأبيُّ بن كعب، وأبو الدَّرداء، وأبو مسعود، وابن عوفٍ، وابنُ عَفَّان، ثم هؤلاء الرهطُ من الموالى: سلمانُ، وصهيب، وبلالٌ، وسالمٌ مولى أبي حذيفة هؤلاء خَاصتي، وكل أصحابى علي كريمُ حبيبب إليَّ، وإن كان عبدًا حَبَشيًا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Rahasiakanlah (keislamanmu) dariku wahai Ubadah selama aku hidup. Sahabatku yang paling aku cintai adalah Abu Bakar, kemudian Umar, kemudian Ali.” Ia berkata: “Kemudian siapa?” Beliau menjawab: “Siapa lagi setelah mereka ini, selain Az-Zubair, Thalhah, Abu Ubaidah, Mu’adz, Abu Thalhah, Abu Ayyub, dan engkau wahai Ubadah, Ubay bin Ka’ab, Abu Ad-Darda’, Abu Mas’ud, Ibnu Auf, dan Ibnu Affan. Kemudian mereka para tokoh dari kalangan mawali: Salman, Shuhaib, Bilal, dan Salim mantan budak Abu Hudzaifah. Mereka ini adalah orang-orang khususku. Setiap sahabatku bagiku adalah mulia dan dicintai, meskipun ia seorang budak Habasyah.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الهيثم بن كليب. [طب] الطبرانى في الكبير وابن عساكر، عن عبادة بن الصامت (قال الذهبي: هذا حديث باطلُ"
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami