Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 401-9b
✧ Abdullah b. Jarad b. al-Munfiq al-'Aqili, may Allah have mercy on him: it is said he had companionship
"أَخْبَرَنَا أَبُو الْقاسِم زَاهِرُ بْنُ طَاهِرٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ الْبَيْهَقِى، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ الفَارسى، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الأَصْبَهانِى، ثَنَا أَبو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ ابْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ فَارِس، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعيلَ قَالَ: قَالَ لِى أَحْمَدُ بنُ الْحَارِثِ، ح وَأَنْبأنَا أَبُو الْغَنَائِمِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِىٍّ، ثُمَّ ثَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ نَاصِر، ثَنَا أَحمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ والمبركُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِىٍّ وَاللَّفْظُ لَهُ، قَالُوا: ثَنَا أَبُو أَحْمَد زاد أحمد وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالا: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْل، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: عَبْدُ الله بْنُ جَراد لَهُ صُحْبَةٌ، قَالَ: أَحْمَدُ بْنُ الْحَارْثِ، ثَنَا أَبو قَتَادَةَ الشَّامِىُّ - لَيْسَ الْحَرَّانِىِّ - مَاتَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسِتّينَ وَمِائَةٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَرَادٍ قَالَ: صَحِبَنِى رَجُلٌ مِنْ مُؤتَةَ فَأَتَى النَّبِىَّ ﷺ وَأَنا مَعَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ وُلِدَ لِى مَوْلُودٌ فَما خَيْرُ الأَسْمَاء؟ قَالَ: إِنَّ خَيْرَ أَسْمَائِكُمْ: الحَارثُ وَهَمَّامُ، وَنِعْمَ الاسْمُ: عَبْدُ اللهِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَن، وَسَمُّوا بأَسْمَاء الأَنْبياءِ، وَلا تُسَمُّوا بِأَسْماءِ الْمَلائِكَةِ، قَالَ: وَباسْمى، وَلا تَكنُّوا بِكُنْيَتى، زَادَ ابْنُ سَهْلٍ: "فِى إِسْنَادِهِ نَظَرٌ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Abu Al-Qasim Zahir bin Thahir mengabarkan kepada kami: Abu Bakar Al-Baihaqi menceritakan kepada kami: Abu Bakar Muhammad bin Ibrahim Al-Farisi menceritakan kepada kami: Abu Ishaq Ibrahim bin Abdullah Al-Ashbahani menceritakan kepada kami: Abu Ahmad Muhammad bin Sulaiman bin Faris menceritakan kepada kami: Muhammad bin Isma'il berkata kepadaku: Ahmad bin Al-Harits. (Ha) Dan Abu Al-Ghana'im Muhammad bin Ali mengabarkan kepada kami; kemudian Abu Al-Fadhl bin Nashir menceritakan kepada kami: Ahmad bin Al-Husain dan Al-Mubarak bin Abdul Jabbar dan Muhammad bin Ali, dan lafaznya adalah miliknya, mereka berkata: Abu Ahmad menceritakan kepada kami, dan Ahmad menambahkan, dan Muhammad bin Al-Hasan keduanya berkata: Ahmad bin Abdan menceritakan kepada kami: Muhammad bin Sahl menceritakan kepada kami: Muhammad bin Isma'il menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdullah bin Jarad memiliki sahabat (berjumpa Nabi). Ia berkata: Ahmad bin Al-Harits menceritakan kepada kami: Abu Qatadah Asy-Syami, bukan Al-Harrani, wafat tahun 164 H, menceritakan kepada kami: Abdullah bin Jarad berkata: Seorang laki-laki dari Mu'tah menemaniku, lalu ia mendatangi Nabi ﷺ dan aku bersamanya. Ia berkata: “Wahai Rasulullah, telah lahir bagiku seorang anak, lalu apa nama yang terbaik?” Beliau bersabda: “Sesungguhnya nama terbaik kalian adalah Al-Harits dan Hammam, dan sebaik-baik nama adalah Abdullah dan Abdurrahman. Dan namakanlah dengan nama-nama para nabi, dan janganlah kalian menamai dengan nama-nama malaikat.” Ia berkata: “Dan dengan namaku, tetapi janganlah kalian memakai kunyahku.” Ibnu Sahl menambahkan: “Dalam sanadnya ada perhatian (perlu ditinjau).”"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami