Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-854b
"عَن ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ لى عَلِيُّ بْنُ أَبِى طَالِب: أَلاَ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا حَدَّثَنِى بِهِ رسُولُ الله ﷺ فَأَنْتَ لَهُ أَهْلٌ؟ قُلتُ: بَلَى، قَالَ: حَدثنِى رَسُولُ الله ﷺ عَنْ جِبْرِيلَ عَنْ ربِّه - ﷻ - أنَّهُ قَالَ: (مَا ()) منْ قَوْمٍ يَكُونُونَ في حَبْرة ( ) إلَّا اسْتَتْبَعَهَا عَبْرَةٌ ( )، وَكُلُّ نَعِيمٍ زَائلٌ إِلَّا نَعِيمَ أَهْلِ الجنَّةِ، وَكُلُّ هَمًّ مُنْقَطِعٌ إِلَّا هَمَّ أهْلِ النَّارِ، فَإِذَا عَمِلتَ سيِّئَةً فَأَتْبِعْهَا حَسَنَةً تَمْحُهَما مَحْوًا سَرِيعًا، وَأَكثِرْ صَنَائِعَ الْمَعْرُوفِ - فَإِنَ صَنَائعَ الْمَعْرُوفِ تَقِى مَصَارعَ السُّوءِ، وَمَا مِنْ عَمَل بَعْدَ أَدَاءِ الْفَرائِضِ أَحَبُّ إِلَى الله تَعالَى مِنْ إِدْخَالِ السُّرُورِ على الْمُؤْمِنِين، ثُمَّ قَالَ: دُونَكَهُنَّ يَا بْنَ عُمَرَ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ: فَشَرَحَ والله بِهِنَّ صَدْرِى".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu Umar, ia berkata: Ali bin Abi Thalib berkata kepadaku: \"Maukah aku ceritakan kepadamu sebuah hadits yang diceritakan kepadaku oleh Rasulullah ﷺ, sedangkan engkau layak untuk itu?\" Aku berkata: \"Tentu.\" Ia berkata: \"Rasulullah ﷺ menceritakan kepadaku dari Jibril, dari Rabb-nya ﷻ, bahwa Ia berfirman: 'Tidaklah suatu kaum berada dalam kenikmatan ( ) kecuali diikuti oleh kesedihan ( ). Setiap kenikmatan akan sirna kecuali kenikmatan penghuni surga, dan setiap kesedihan terputus kecuali kesedihan penghuni neraka. Apabila engkau berbuat keburukan, ikutilah dengan kebaikan yang akan menghapusnya dengan penghapusan yang cepat, dan perbanyaklah sedekah kebaikan, karena sedekah kebaikan menjaga dari kematian yang buruk. Tidak ada amal setelah menunaikan kewajiban yang lebih dicintai Allah Ta'ala daripada memasukkan kegembiraan ke dalam hati kaum mukminin.'\" Kemudian ia berkata: \"Ambillah ini, wahai Ibnu Umar.\" Ibnu Umar berkata: \"Maka demi Allah, dengan ketiganya dilapangkan dadaku.\""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
(أبو الغنائم النرسى) في قضاء الحوائج، وفيه غالب بن عبد الله متروك
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami