MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-785b

"عَنْ أبى الزناد قال: قال رجلٌ لِعَلِىٍّ: يا أمير المؤمنين: مالُ المهاجرين والأَنصار قَدَّموا أبا بكر وأنت أوفى منه منقبة، وأقدم منه سِلْمًا، وأسبقُ سابِقَةً؟ ! قال: إن كنتَ قرشيًا فأحسبُكَ مِن عائذةَ، قال: نعم، قال: لولا أن المؤمن عائذ الله لقتلتك، ولئن بقيت لتأتينك منى روعة حصراء، ويحك! ! إن أبا بكر سبقنى إلى أربع: سبقنى إلى الإمامة، وتقديم الهجرة، وإلى الغار، وإفشاء السلام، ويحك إن الله ذم الناس كلهم ومدح أبا بكر فَقَالَ: {إِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ} الآية ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Abu Az-Zinad, ia berkata: Seorang laki-laki berkata kepada 'Ali: Wahai Amirul Mukminin, mengapa kaum Muhajirin dan Anshar mendahulukan Abu Bakar, padahal engkau lebih utama darinya dalam keutamaan, lebih dahulu masuk Islam, dan lebih dahulu dalam kebaikan? Ia berkata: Jika engkau seorang Quraisy, maka aku kira engkau termasuk Ai'dzah. Laki-laki itu berkata: Ya. Ia berkata: Seandainya orang mukmin bukan perlindungan Allah, niscaya aku membunuhmu. Dan jika engkau terus hidup, niscaya engkau akan mendapat ketakutan yang besar dariku. Celakalah engkau! Sesungguhnya Abu Bakar mendahuluiku dalam empat hal: ia mendahuluiku dalam kepemimpinan (imamah), dalam mendahului hijrah, dalam bersama Nabi di gua, dan dalam menyebarkan salam. Celakalah engkau! Sesungguhnya Allah mencela manusia seluruhnya dan memuji Abu Bakar, lalu berfirman: {Jika kamu tidak menolongnya, maka sesungguhnya Allah telah menolongnya} dan seterusnya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • خيثمة، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami