MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-658b

"عن على قالَ: قَالَتْ فَاطِمَةُ: يَا بْنَ عَمِّ! شَقَّ عَلَىَّ الْعَمَلُ وَالرَّحَى فَكَلِّمْ رَسُولَ الله ﷺ قُلتُ لَهَا: نَعَمْ، فَأتَاهُمَا النَّبِىُّ ﷺ مِنَ الْغَدِ وَهُمَا نَائِمَانِ في لِحَافٍ وَاحِدٍ، فَأَدْخَلَ رِجْلَهُ بَيْنَهُمَا، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ: يَا نَبِىَّ اللهِ شَقَّ عَلَىَّ الْعَمَلُ، فَإِنْ أَمَرْتَ لِى بِخَادِمٍ مِمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَيْكَ؟ قَالَ: أَفَلاَ أُعَلِّمُكِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ ذَلِكَ؟ تُسبِّحِينَ ثَلاثًا وَثَلاَثِينَ، وَاحْمَدِى ثَلاثًا وَثَلاَثِينَ، وَكَبِّرِى أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ، فَذَلِكِ مِائَةٌ بِالِّلسَانِ، وَأَلْفٌ في الْمِيزَانِ، وَذلكَ بِأَنَّ الله يَقُولُ: {مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا} إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Ali, ia berkata: Fatimah berkata: Wahai anak paman! Pekerjaan dan penggilingan sangat memberatkanku, maka bicaralah kepada Rasulullah ﷺ. Aku berkata kepadanya: Baiklah. Maka Nabi ﷺ datang kepada mereka berdua keesokan harinya, sedangkan mereka berdua sedang tidur dalam satu selimut. Beliau memasukkan kakinya di antara mereka berdua. Fatimah berkata: Wahai Nabi Allah, pekerjaan ini sangat memberatkanku. Jika engkau memerintahkan untukku seorang pembantu dari harta rampasan yang Allah berikan kepadamu? Beliau bersabda: Maukah aku ajarkan kepadamu apa yang lebih baik bagimu daripada itu? Engkau bertasbih tiga puluh tiga kali, bertahmid tiga puluh tiga kali, dan bertakbir tiga puluh empat kali. Maka itu seratus dengan lisan, dan seribu dalam timbangan. Hal itu karena Allah berfirman: {Barangsiapa membawa kebaikan, maka baginya sepuluh kali lipat amalnya} sampai seratus ribu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طس] الطبرانى في الأوسط

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami