MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2598b

"عَنْ رِبْعِى بْنِ خُرَاشٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيّا يَقُولُ وَهُوَ بِالْمدَائِنِ: جَاءَ سُهَيْلُ بْنُ عَمُرو إِلَى النَّبِىِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّهُ قَدْ خَرَجَ إِلَيْكَ نَاسٌ مِنْ أَرِقَّائِنَا لَيْسَ بهِمْ الدِّينُ تعيذًا ()، فَارْدُدْهُمَ إِلَيْنَا، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَر صَدَقَ يَا رسُولَ الله، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ: لَنْ تَنْتَهَوْا مَعَشَرَ قُرَيْشٍ حَتَّى يَبْعَثَ الله عَلَيْكُمْ رَجُلًا امْتَحَنَ اللهُ قَلْبَهُ بِالإِيمَانِ يَضْرِبُ أَعْنَاقَكُمْ وَأَنتمْ مُجْفِلُونَ عَنْهُ إِجْفَالَ النَّعَم، فَقَالَ أَبُو بكَرٍ: أنَا هُوَ يَا رَسُولَ الله؟ قَالَ: لَا، قَالَ عُمَرُ: أَنَا هُوَ يَا رَسُولَ الله؟ (قَالَ: لَا) ( ) وَلَكِنَّهُ خَاصِفُ النَّعْلِ، قَالَ: وَفِى كَفِّ عَلِىًّ نَعْلٌ يخَصْفُهَا لرسُولِ الله ﷺ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ribi' bin Khirasy, ia berkata: Aku mendengar Ali berkata ketika ia berada di Al-Mada'in: 'Suhail bin 'Amr datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: Sesungguhnya telah keluar kepadamu beberapa orang dari budak-budak kami, mereka tidak beragama (karena takut) ( ), maka kembalikanlah mereka kepada kami.' Abu Bakar dan Umar berkata kepadanya: 'Ia benar, wahai Rasulullah.' Nabi ﷺ bersabda: 'Wahai kaum Quraisy, kalian tidak akan berhenti sampai Allah mengutus kepada kalian seorang laki-laki yang Allah telah menguji hatinya dengan iman, ia akan memenggal leher-leher kalian sementara kalian lari darinya seperti larinya unta.' Abu Bakar berkata: 'Apakah aku orangnya, wahai Rasulullah?' Beliau bersabda: 'Bukan.' Umar berkata: 'Apakah aku orangnya, wahai Rasulullah?' (Beliau bersabda: 'Bukan') ( ), tetapi ia adalah orang yang menambal sandal.' Ia berkata: 'Dan di tangan Ali ada sandal yang ia tambal untuk Rasulullah ﷺ.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [خط] الخطيب

    terjemahan mesin[Khth] Al-Khathib

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami