MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2547b

"قال الترمذىُ وابن جَرِيرٍ مَعًا، ثنا إسماعيلُ بن موسَى السُّدِّى، أَنَا محمدُ بنُ عُمَر الرُّومىُّ، عن شُرَيكٍ، عن سَلَمَةَ بنِ كُهيْلٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفلَةَ، عن الصُّنَابِجى، عن عَلىٍّ قَالَ قَالَ: رَسُولُ الله ﷺ أَنَا دَارُ الحِكْمَةِ وَعَلِىٌّ بَابُهَا " حل قال الترمذى: هذا حديث غريب، وفى نسخة منكر، وروى بعضهم هذا الحديث عن شُريك، ولم يذكروا فيه عن الصّنابجى، ولا يعرف هذا الحديث عن أحد من الثقات غير شُريكٍ، وفى الباب عن ابن عباسٍ. انتهى. وقال ابن جرير: هذا خبر عندى صحيح سنده وقد يجب أن يكون على مذهب الآخرين سقيما غير صحيح لعلتين إحداهما أنه خبر لا يعرف له مخرج عن على عن النبى ﷺ إِلّا من هذا الوجه، والأخرى أن سلمة بن كهيل عندهم ممن لا يثبت بنقله حجة، وقد وافق عليا في رواية هذا الخبر عن النبى ﷺ غيْرُه، حدثنى محمد بن إسماعيل الضَّرارىّ، حدثنا عبد السلام بن صالح الهروى قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش، عن مجاهد، عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ أَنَا مدينة العلم وعلى بابها، فمن أراد المدينة فليأتها من بابها. حدثنى إبراهيم بن موسى الرازى وليس بالفراء قال حدثنا أبو معاوية بإسناد مثله قال أبو جعفر هذا الشيخ لا أعرفه، ولا سمعت منه غير هذا الحديث انتهى كلام ابن جرير، وقد أورد ابن الجوزى في الموضوعات حديث على وابن عباس، وأخرج ك حديث ابن عباس، وقال: صحيح الإسناد، وروى خط في تاريخه عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ: هُوَ صَحِيحٌ، وَقَالَ عَدْ في حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: إِنَّهُ مَوْضُوعٌ، وَقَالَ الحافِظُ صَلَاحُ الدِّينِ العَلَائِىُّ قَدْ قَالَ بِبُطْلانِهِ أَيْضًا الذَّهَبِىُّ فِى المِيزَانِ وَغَيْرُهُ، وَلَمْ يَأتُوا فِى ذَلِكَ بعلّة قَادِحَةٍ سِوَى دَعْوَى الوَضعْ دفعا للصدر، وَقَالَ الحَافِظُ ابْنُ حَجَرٍ فِى لسَانِهِ: هَذَا الحديثُ لَهُ طُرُقٌ كَثِيرَةٌ فِى مُسْتَدْرَكِ الحَاكِم أَقَلُّ احْوَالِهَا أَنْ يَكُونَ لِلحَدِيثِ أَصْلٌ، فَلَا يَنْبَغِى أَنْ يُطْلَقَ القَوْلُ عَلَيهِ بِالوَضْع، وَقَالَ فِى فَتْوَى: هَذَا الحَدِيث أَخْرَجَهُ ك فِى المُسْتَدْرَكِ، وَقَالَ: إِنَّهُ صَحِيحٌ، وَخَالَفَهُ ابْنُ الجَوْزِىّ وَذَكَرَهُ فِى المَوْضُوعَاتِ، وَقَالَ إِنَّهُ كَذِبٌ والصَّوَابُ خِلَافُ قَوْلِهِمَا مَعًا وَأَنَّ الحَدِيثَ مِنْ قِسْمِ الحَسَنِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“At-Tirmidzi dan Ibnu Jarir bersama-sama berkata: Telah menceritakan kepada kami Isma’il bin Musa As-Suddi, telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin ‘Umar Ar-Rumi, dari Syarik, dari Salamah bin Kuhail, dari Suwaid bin Ghaflah, dari Ash-Shunabihi, dari Ali, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Aku adalah rumah hikmah dan Ali pintunya.’” حل Tirmidzi berkata: “Hadits ini gharib, dan dalam satu naskah munkar. Sebagian perawi meriwayatkan hadits ini dari Syarik tanpa menyebut Ash-Shunabihi, dan hadits ini tidak dikenal dari seorang pun perawi tsiqah selain Syarik. Dalam bab ini ada riwayat dari Ibnu ‘Abbas.” Selesai. Ibnu Jarir berkata: “Khabar ini menurutku sanadnya shahih, dan menurut madzhab selainnya mungkin lemah dan tidak sahih karena dua ‘illat: pertama, ia adalah khabar yang tidak diketahui jalur periwayatannya dari Ali dari Nabi ﷺ kecuali dari jalur ini; kedua, Salamah bin Kuhail menurut mereka termasuk orang yang riwayatnya tidak dapat dijadikan hujjah. Telah sepakat dengan Ali dalam meriwayatkan khabar ini dari Nabi ﷺ selainnya: Muhammad bin Isma’il Adh-Dhararai menceritakan kepadaku, Abdussalam bin Shalih Al-Harawi menceritakan kepada kami: Abu Mu’awiyah menceritakan kepada kami dari Al-A’masy, dari Mujahid, dari Ibnu ‘Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Aku adalah kota ilmu dan Ali pintunya, maka barangsiapa hendak masuk kota itu hendaklah ia datang dari pintunya.’ Ibrahim bin Musa Ar-Razi—bukan Al-Farra’—menceritakan kepadaku: Abu Mu’awiyah menceritakan kepada kami dengan sanad serupa. Abu Ja’far berkata: Syaikh ini tidak aku kenal, dan aku tidak mendengar darinya kecuali hadits ini.” Selesai ucapan Ibnu Jarir. Ibnu Al-Jauzi memasukkan hadits Ali dan Ibnu ‘Abbas dalam Al-Maudhu’at, dan ك mengeluarkan hadits Ibnu ‘Abbas lalu berkata: Sanadnya shahih. خط meriwayatkan dalam Tarikh-nya dari Yahya bin Ma’in bahwa ia ditanya tentang hadits Ibnu ‘Abbas, lalu ia berkata: Itu shahih. عد berkata tentang hadits Ibnu ‘Abbas: Itu maudhu’. Al-Hafizh Shalahuddin Al-‘Alai berkata: Adz-Dzahabi dalam Al-Mizan dan selainnya juga berpendapat batalnya hadits ini, namun mereka tidak membawakan ‘illat yang mencacatkan selain klaim pemalsuan sebagai penolakan. Al-Hafizh Ibnu Hajar dalam Lisan-nya berkata: Hadits ini memiliki banyak jalur dalam Mustadrak Al-Hakim, paling tidaknya hadits ini memiliki asal, maka tidak selayaknya dimutlakkan vonis pemalsuan atasnya. Ia berkata dalam Fatwa: Hadits ini dikeluarkan oleh ك dalam Al-Mustadrak, dan ia berkata: Sesungguhnya shahih. Ibnu Al-Jauzi menyelisihinya dan memasukkannya dalam Al-Maudhu’at, dan berkata: Sesungguhnya ia dusta. Yang benar adalah berbeda dengan ucapan keduanya bersama-sama, dan bahwa hadits ini termasuk jenis hasan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • لَا يَرْتَقِى إلَى الصِّحَّةِ، وَلَا يَنْحَطُّ إِلَى الكَذِبِ، وَبَيَانُ ذَلِكَ يَسْتَدْعِى طُولًا، وَلَكِنَّ هَذَا هُوَ المعْتَمَدُ فِى ذَلِكَ. انْتَهَى، وَقَدْ كُنْتُ أَجَبْتُ بِهَذا الجَوَابِ دَهْرًا إلى أَنْ وَقَفْتُ عَلَى تَصْحِيحِ ابْنِ جَرِيرٍ لحديثِ عَلِىٍّ فِى تَهْذِيبِ الآثَارِ مَعَ تَصْحِيحِ [ك] الحاكم في المستدرك لِحَديثِ ابْنِ عَبَّاسٍ فَاسْتَخَرتُ الله تَعَالَى وَجَزَمْتُ بِارْتَفَاعِ الحَدِيثِ عن رُتْبَةِ الحَسَنِ إِلَى مَرْتَبَةِ الصِّحَّةِ وَالله تَعَالَى أَعْلَمُ

    terjemahan mesinTidak mencapai derajat sahih, dan tidak turun sampai derajat dusta, dan penjelasan hal itu menuntut panjang, tetapi inilah yang menjadi pegangan dalam hal itu. Selesai. Dan aku telah menjawab dengan jawaban ini lama sekali sampai aku menemukan pensahihan Ibnu Jarir terhadap hadis Ali dalam Tahdzib Al-Atsar beserta pensahihan [K] Al-Hakim dalam Al-Mustadrak terhadap hadis Ibnu Abbas, maka aku beristikharah kepada Allah Ta'ala dan memastikan naiknya hadis ini dari derajat hasan ke derajat sahih, dan Allah Ta'ala lebih mengetahui

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami