Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2341b
"عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ: كَانَ عَلِىٌّ يَخْرُجُ بالَّليْلِ إِلَى الْمسْجِدِ لِيُصلِّىَ تَطَوُّعًا فَجِئْنَا نَحْرُسُهُ، فَلَمَّا فَرَغَ أَتَانَا فَقَالَ: مَا يَحْبِسُكُم؟ قُلْنَا: نَحْرُسُكَ، فَقَالَ: أَمِنْ أَهْلِ السَّمَاءِ تَحْرُسُونَ أَمْ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ؟، قُلْنَا: لَا، بَلْ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ، قَالَ: إِنَّهُ لَا يَكُونُ فِى الأَرْضِ شَيءٌ حَتَّى يُقْضَى فِى السَّمَاءِ، وَلَيْسَ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ وُكِلَ بِهِ مَلَكَانِ يَدْفَعَانِ عَنْهُ ويَكْلَآنِهِ حَتَّى يَجِىِءَ قَدَرُهُ، فَإِذَا جَاءَ قَدَرُهُ خَلَّيَا بَيْنَهُ وبَيْنَ قَدَرِهِ، وَإِنَّ عَلَىَّ مِنَ اللهِ جُنَّةً حَصِينَةً، فَإِذَا جَاءَ أَجَلِى كَشَفَ عَنِّى وإِنَّهُ لَا يَجِدُ عَبْدٌ طَعْمَ الإِيمَانِ حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّهُ مَا أصَابَهُ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَهُ، وَمَا أَخْطَأَهُ لَمْ يَكُنْ لِيْصِيبَهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ya'la bin Murrah, ia berkata: Ali biasa keluar pada malam hari menuju masjid untuk shalat sunnah, maka kami datang menjaganya. Ketika ia selesai, ia mendatangi kami dan berkata: 'Apa yang menahan kalian?' Kami berkata: 'Kami menjagamu.' Ia berkata: 'Apakah kalian menjaga dari penduduk langit atau dari penduduk bumi?' Kami berkata: 'Tidak, tetapi dari penduduk bumi.' Ia berkata: 'Sesungguhnya tidak terjadi sesuatu di bumi hingga diputuskan di langit. Tidak ada seorang pun kecuali telah ditugaskan baginya dua malaikat yang menolaknya dan menjaganya hingga datang takdirnya. Apabila takdirnya datang, keduanya membiarkan antara dia dan takdirnya. Sesungguhnya bagiku dari Allah ada perisai yang kokoh; apabila ajalku datang, perisai itu menyingkir dariku. Sesungguhnya seorang hamba tidak akan merasakan manisnya iman hingga ia yakin bahwa apa yang menimpanya tidak akan luput darinya, dan apa yang luput darinya tidak akan menimpanya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[د] أبو داود في القدر، وخشيش في الاستقامة، [كر] ابن عساكر في تاريخه
terjemahan mesin[d] Abu Dawud dalam Al-Qadar, dan Khusyaisy dalam Al-Istiqamah, [kr] Ibnu Asakir dalam tarikhnya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami