Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2201b
"عَنْ يَحْيىَ بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَلِىٍّ أَنَّهُ قَالَ لِعُثْمَانَ: إِنْ سَرَّكَ أَنْ تَلْحَقَ بِصَاحِبَيْكَ فَأَقْصِرِ الأَمَلَ، وَكُلْ دُونَ الشِّبَعِ، وَانْكَمِشِ الإِزَارَ، وَأَرْقِع الْقَمِيصَ، وَاخْصِفِ النَّعْلَ تَلْحَقْ بِهِمَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Yahya bin Al-Jazzar, dari 'Ali, bahwa ia berkata kepada 'Utsman: Jika engkau senang untuk menyusul kedua sahabatmu, maka persingkatlah angan-angan, makanlah tidak sampai kenyang, pendekkanlah sarung, tamballah baju, dan tamballah sandal, niscaya engkau akan menyusul mereka berdua"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه وقال المحفوظ: إنَّ عليا قال ذلك لعمر - يعنى بصاحبيه: النبى ﷺ وأبا بكر
terjemahan mesin[Kr] Ibnu Asakir dalam tarikhnya, dan ia berkata: yang mahfuzh adalah bahwa Ali mengatakan itu kepada Umar — yakni tentang dua sahabatnya: Nabi ﷺ dan Abu Bakar.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami