Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-2112b
"عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: النِّسَاءُ أَرْبَعٌ: الْقَرْثَعُ، وَالْوَعْوَعُ، وَغُلٌّ لَا يُنْزَعُ، وَجَامِعَةٌ تُجَمِّعُ، فَأَمَّا الْقَرْثَعُ فالسمحةُ وَأَمَّ الْوَعْوَعُ فَالسَّخَّابَةُ، وَأَمَّا الْغُلُّ لَا يَنْزَعُ فَالْمَرْأَةُ السُّوءُ، أَىْ: للِرَّجُلِ مِنْهَا أَوْلَادٌ لَا يَدْرِى كَيْفَ يَتَخَلَّصُ، وَأَمَّا الْجَامِعَةُ فَالَّتِى تَجْمَعُ الشَّمْلَ وَتَلُمُّ الشَّعَثَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Ali, ia berkata: Wanita ada empat: Al-Qarts'a, Al-Wa'wa', belenggu yang tidak dilepas, dan penghimpun. Adapun Al-Qarts'a adalah yang ramah; adapun Ummul Wa'wa' adalah yang suka berteriak; adapun belenggu yang tidak dilepas adalah istri yang buruk, yaitu bagi laki-laki darinya ada anak-anak dan ia tidak tahu bagaimana melepaskan diri; adapun penghimpun adalah yang menyatukan keluarga dan memperbaiki yang berserakan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الديلمى
terjemahan mesinAd-Dailami
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami