Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-204b
" عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قالَ: وُضِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى سَرِيرِهِ فَتَكَنَّفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ، فَإذَا عَلِىُّ بْنُ أَبِى طَالِبٍ فَتَرحَّمَ عَلَى عُمَرَ فَقَالَ: (ما) خلَّفْت أَحَدًا أحَب إِلىَّ أَنْ أَلْقَى الله بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ، وَايْمُ (الله) إِنْ كُنْتُ لأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ الله مَعَ صَاحِبَيْكَ، وَذَلكَ أَنِّى كُنْتُ أُكْثِرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: ذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وأبو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، فَإنْ كُنْتُ لأَظَنُّذ لَيَجْعَلَنَّكَ الله مَعَهُمَا ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Ibnu Abbas, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab diletakkan di atas dipannya, lalu orang-orang mengelilinginya, berdoa dan menyalatkannya sebelum jenazahnya diangkat. Kemudian Ali bin Abi Thalib datang, lalu mendoakan rahmat untuk Umar dan berkata: ‘(Tidak) aku tinggalkan seorang pun yang lebih aku cintai untuk bertemu Allah dengan amalnya selain engkau. Demi Allah, sungguh aku dahulu mengira Allah pasti akan menempatkanmu bersama kedua sahabatmu. Hal itu karena aku sering mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Aku, Abu Bakar, dan Umar pergi, aku, Abu Bakar, dan Umar masuk, dan aku, Abu Bakar, dan Umar keluar. Maka sungguh aku dahulu mengira Allah pasti akan menempatkanmu bersama keduanya.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة وابن جرير، وأبو عوانة، وخشيش، وابن أبى عاصم، [ك] الحاكم في المستدرك
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami