Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-1412b
"عَنْ عَلِىٍّ فِى قَوْلِهِ: {وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا} قَالَ: هِىَ الْملاَئِكَةُ تَنْزعُ أَرْوَاحَ الْكُفَّارِ {وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا}: هِىَ الْمَلاَئكَةُ تَنْشَطُ أَرْوَاحَ الْكُفَّار مَا بَيْنَ الأَظْفارِ وَالْجلْدِ حَتَّى تُخْرجَهَا {وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا}: هِىَ الْمَلاَئِكَةُ تَسْبَحُ بأَرْوَاحِ الْمُؤْمِنينَ بين السماء والأرض "فالسابقات سبقًا" هى الملائكة يسبق بعضها بعضًا بأرواح المؤمنين إِلَى الله {فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا}: هِىَ الْمَلاَئِكَةُ تُدَبِّرُ أَمْرَ الْعبَادِ مِنَ السَّنِة إِلَى السَّنَةِ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ali tentang firman-Nya: {Demi (malaikat-malaikat) yang mencabut dengan keras} ia berkata: Mereka adalah malaikat yang mencabut ruh orang-orang kafir. {Demi (malaikat-malaikat) yang mencabut dengan lembut}: Mereka adalah malaikat yang melepaskan ruh orang-orang kafir dari sela-sela kuku dan kulit sampai mengeluarkannya. {Demi (malaikat-malaikat) yang meluncur dengan cepat}: Mereka adalah malaikat yang meluncur membawa ruh orang-orang mukmin di antara langit dan bumi. {Maka (malaikat-malaikat) yang berlomba dengan kencang}: Mereka adalah malaikat yang saling mendahului satu sama lain dengan membawa ruh orang-orang mukmin menuju Allah. {Maka (malaikat-malaikat) yang mengatur urusan}: Mereka adalah malaikat yang mengatur urusan para hamba dari tahun ke tahun."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ص] سعيد بن منصور وابن المنذر
terjemahan mesin[shad] Sa'id bin Manshur dan Ibnu Al-Mundzir
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami