MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-135b

" عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: دَخَلَ عَلَىَّ علِىٌّ بَيْتِى فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَقَالَ: يَابْنَ عَبَّاسٍ ألاَ أتَوَضأُ لَكَ وُضُوءَ رَسُولِ الله ﷺ ؟ قُلتُ: بَلَى، فَوُضِعَ لَهُ إِنَاءٌ فَغَسَلَ يَدَيْهِ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ أَخَذَ بيِدَيْهِ فَصَكَّ بِهِمَا وَجْهَهُ وَأَلقَمَ إِبهَامَيْهِ مَا أَقْبَلَ مِنْ أذُنَيْه، وَعَادَ فِى مِثْلِ ذَلِكَ ثَلاثًا، ثُمَّ أَخَذَ بِكَفَّيْه مِنَ المَاءِ بيَدهِ اليُمْنَى فَأفْرَغَهَا عَلَى ناصيَتِهِ، ثُمَّ أرسَلَهَا تَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ اليُمْنَى إِلَى المِرفَقِ ثَلاثًا، ثُمَّ يَدَهُ الأُخرَى مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ مَسَحَ رَأسَهُ وَأُذُنَيْهِ مِنْ ظُهُورِهِمَا، ثُمَّ أخَذَ بِكَفَّيْهِ مِنَ المَاءِ فَصَكَّ بِهِمَا عَلَى قَدَمَيْهِ وَفيهِمَا النَّعْلُ ثُمَّ قَلَبهَا بِهَا، ثُمَّ عَلَى الرِّجْلِ الأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ (قَالَ): فَقُلتُ: وَفِى النَّعْلَيْنِ؟ قالَ: وَفِى النَّعْلَينِ ".....

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Ibnu ‘Abbas, ia berkata: “Ali masuk ke rumahku, lalu ia meminta air wudhu dan berkata: ‘Wahai Ibnu ‘Abbas, maukah aku berwudhu untukmu sebagaimana wudhu Rasulullah ﷺ?’ Aku menjawab: ‘Tentu.’ Maka diletakkan sebuah bejana untuknya. Ia membasuh kedua tangannya, lalu berkumur, menghirup air ke hidung, dan mengeluarkannya. Kemudian ia mengambil air dengan kedua tangannya lalu menepukkannya ke wajahnya, dan meletakkan kedua ibu jarinya pada bagian yang berhadapan dengan telinga. Ia mengulangi hal itu tiga kali. Kemudian ia mengambil air dengan kedua telapak tangannya menggunakan tangan kanannya, lalu menuangkannya ke ubun-ubunnya, kemudian membiarkannya mengalir di wajahnya. Lalu ia membasuh tangan kanannya sampai siku tiga kali, kemudian tangan kirinya seperti itu. Kemudian ia mengusap kepalanya dan kedua telinganya dari bagian luarnya. Lalu ia mengambil air dengan kedua telapak tangannya dan menepukkannya ke kedua kakinya, sementara keduanya masih memakai sandal, kemudian ia membalikkannya dengan sandal itu. Begitu pula pada kaki yang lain.’ (Ia berkata): ‘Aku bertanya: Dan pada kedua sandal?’ Ia menjawab: ‘Dan pada kedua sandal.’”.....

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد [د] أبو داود [ع] أبو يعلى وابن خزيمة، والطحاوى، [حب] ابن حبّان [ض] ضياء المقدسي في مختاره

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami