Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4-1113b
" عَنْ سُلَيْمانَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ هَرِم، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: كنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبى ﷺ وَفَحِذُهُ عَلَى فَخِذِى إذ طَلَع أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ مِنْ مُؤَخَّرِ الْمَسْجدِ، فَنَظَر إِليهِما نَظَرًا شَدِيدًا، فَصَاعَدَ نَظَرَهُ فيهما وَصَوَّبَ، فَالْتَفَتَ إِلىَّ فَقَالَ: والَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ إِنَّهُما لَسَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلِينَ والآخِرِينَ إِلَّا النَّبِيّينَ والْمُرْسَلِين، وَأَنْعَمَا لاَ تُعْلِمْهُما بِذَلِكَ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Sulaiman bin Yazid, dari Harim, dari Ali, ia berkata: Aku pernah duduk di sisi Nabi ﷺ, sementara paha beliau berada di atas pahaku. Lalu Abu Bakar dan Umar datang dari arah belakang masjid. Beliau memandang keduanya dengan pandangan yang sangat tajam, lalu mengangkat pandangannya kepada keduanya dan kemudian menurunkannya. Beliau menoleh kepadaku dan bersabda: "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sesungguhnya keduanya adalah pemimpin orang-orang tua penghuni surga dari kalangan yang terdahulu dan yang kemudian, kecuali para nabi dan rasul. Dan wahai Ali, sebaik-baik keduanya. Janganlah engkau beritahukan hal itu kepada mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
أبو بكر بن الغيلانيات
terjemahan mesinAbu Bakar bin Al-Ghailaniyat
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami