MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 390-8b

✧ 'Ubadah b. al-Samit

"كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يُشْغَلُ، فَإِذَا قَدِمَ الرَّجُلُ مُهَاجِرًا عَلَى رسُولِ الله ﷺ دَفَعَهُ إِلَى رَجُلٍ منَّا يُعَلِّمُهُ القُرآنَ، فَدَفَع إِلَىَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا كَانَ مَعى في البَيْتِ، أُعَشِّيهِ عَشَاءَ البَيتِ، وَكُنتُ أُقْرِئُهُ القُرآنَ فَانْصَرفَ إِلَى أَهْلِهِ، فَرَأَى أَنَّ عَلَيْه حَقّا، فَأهدَى إِلَىَّ قَوْسًا لَمْ أَرَ أَجْوَدَ منْها عُودًا، وَلاَ أَحْسَنَ مِنْها عَطفًا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ فَقُلتُ: مَا تَرَى يَا رَسُولَ الله؟ فَقَالَ: جَمْرةٌ بَيْنَ كتيفَيْكَ فَعَلَّقْتُهَا، أَوْ قَالَ: تَقَلَّدْتُهَا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Adalah Rasulullah ﷺ sibuk, apabila seorang laki-laki datang berhijrah kepada Rasulullah ﷺ, beliau menyerahkannya kepada seorang laki-laki dari kami untuk diajarkan Al-Qur'an. Rasulullah ﷺ menyerahkan kepadaku seorang laki-laki yang bersamaku di rumah, yang aku beri makan makan malam keluarga, dan aku mengajarinya Al-Qur'an. Lalu ia pergi kepada keluarganya, dan ia merasa bahwa ia berutang budi kepadaku, maka ia menghadiahkan kepadaku sebuah busur yang aku belum pernah melihat yang lebih bagus kayunya dan lebih indah lengkungnya. Aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: \"Bagaimana pendapatmu, wahai Rasulullah?\" Beliau bersabda: \"Itu bara api di antara kedua pundakmu\". Maka aku menggantungnya, atau beliau berkata: aku mengalungkannya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami