MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 38-79b

Usāmah b. Zayd

"عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْد قَالَ: سمِعْتُ النَّبِىَّ ﷺ يَقُولُ لأَصْحَابِهِ: أَلاَ هَل مِنْ مُشَمَرٍ لِلجَنَّة؟ قَالَ: الْجَنَّةُ لاَ خَطَرَ لَهَا، هِىَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلأَلأُ كُلُّهَا، وَرَيَحَانَةٌ تَهْتَز، وَقَصْرٌ مَشِيدٌ، وَنَهْر مُطَّرِدٌ، وَثَمَرَةٌ نَاضِجَةٌ، وَفَاكِهَة كَثِيرَةٌ نَاضِجَةٌ، وَزَوْجَةٌ حَسَنةٌ جَمِيلَةٌ، وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ، وَمُلْكٌ كَبِيرٌ في مَقَامٍ أَبَدًا فِى حَبْرَة وَنِعْمَةٍ وَنَضْرَةٍ، في دَارٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَة بَهِيَّةٍ، قَالُوا: نَعَمْ يَا رَسُولَ الله، نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا، قَالَ: فَقُولُوا: إِنْ شَاءَ الله، فَقَالَ الْقَوْمُ: إِنْ شَاءَ الله، قَالَ: ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ، وَحَضَّ عَلَيْهِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Usamah bin Zaid, ia berkata: Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda kepada para sahabatnya: 'Ingatlah, adakah orang yang bersungguh-sungguh untuk surga?' Beliau bersabda: 'Surga itu tidak ada bandingannya. Demi Tuhan Ka'bah, ia adalah cahaya yang bersinar seluruhnya, tanaman raihan yang bergoyang, istana yang kokoh, sungai yang mengalir, buah yang masak, buah-buahan yang banyak dan masak, istri yang cantik dan jelita, pakaian yang banyak, dan kerajaan yang besar di tempat yang kekal selamanya, dalam kenikmatan, kesenangan, dan keindahan, di rumah yang tinggi, selamat, dan indah.' Mereka berkata: 'Ya, wahai Rasulullah, kami adalah orang-orang yang bersungguh-sungguh untuknya.' Beliau bersabda: 'Maka katakanlah: Insya Allah.' Para sahabat berkata: 'Insya Allah.' Beliau kemudian menyebutkan jihad dan mendorong untuk melakukannya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [هـ] ابن ماجة [حب] ابن حبّان ()، والبزار، [ع] أبو يعلى وابن أبى الدنيا في البعث، والرويانى، والرامهرمزى في الأمثال، [طب] الطبرانى في الكبير [ق] البيهقى في السنن في البعث، [كر] ابن عساكر في تاريخه [ض] ضياء المقدسي في مختاره

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami