MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 363-20b

✧ Sahl b. Sa'd al-Sa'idi

" عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ لأَصْحَابِه: كيْفَ أَنْتُمْ إِذَا بَقِيتُمْ فِى حُثَالَةٍ مِنَ النَّاسِ مَرِجَتْ أَمَانَاتُهُمْ وَعُهُودُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا؟ ثُمَّ أَدْخَلَ أَصَابِعَهُ بعْضَهَا فِى بَعْضٍ، قَالُوا: فَإِذَا كَانَ كَذَلِكَ كَيْفَ نَفْعَلُ يَارَسُولَ الله؟ قَالَ: خُذوا مَا تَعْرِفُونَ، وَدَعُوا مَا تُنْكِرُونَ، ثُمَّ قَالَ عَبْدُ الله بْنُ عَمْرِو بْن الْعَاصِ: مَا تَأمُرُنِى بِهِ يَارَسُولَ الله إِذَا كَانَ ذَلِكَ؟ قَالَ: آمُرُكَ بِتَقْوَى الله، وَعَلَيْكَ بِنَفْسِكَ، وَإِيَّاكَ وَعَامَّةَ الأُمُورِ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Sahl bin Sa'd bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepada para sahabatnya: Bagaimana keadaan kalian jika kalian tinggal di tengah-tengah hutsalah (kumpulan) manusia, yang amanah dan janji-janji mereka telah rusak, dan keadaan mereka seperti ini? Lalu beliau memasukkan sebagian jari-jemarinya ke sebagian yang lain. Mereka bertanya: Jika keadaannya demikian, apa yang harus kami lakukan wahai Rasulullah? Beliau bersabda: Ambillah apa yang kalian kenal, dan tinggalkanlah apa yang kalian ingkari. Kemudian 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'Ash berkata: Apa yang engkau perintahkan kepadaku wahai Rasulullah jika itu terjadi? Beliau bersabda: Aku perintahkan engkau bertakwa kepada Allah, perhatikanlah dirimu sendiri, dan jauhilah urusan-urusan umum."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami