MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 363-18b

✧ Sahl b. Sa'd al-Sa'idi

" عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: جَاءَت امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ بِبُرْدَةٍ، قَالَ سَهْلٌ: هِىَ شَمْلَةٌ مَنْسُوجَةٌ فِيهَا حَاشِيَتُهَا، فَقَالَتْ: يَارسُولَ الله جِئْتُكَ أَكْسوُكَ هَذِهِ، فَأَخَذَهَا رَسُولُ الله ﷺ مُحْتَاجًا إِلَيْهَا، فَلَبِسَهَا، فَرآهَا عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله مَا أَحْسَنَ هَذِهِ اكسُنِيهَا، فَقَالَ: نَعَمْ، فَلَمَّا قَامَ () رَسُولُ الله ﷺ لاَمَهُ أَصْحَاُبهُ، وَقَالُوا: مَا أَحْسَنْتَ حِينَ رَأَيْتَ رَسُولَ الله ﷺ أَخَذَهَا مُحْتَاجًا إِلَيْهَا، ثُمَّ سَأَلْتَهُ إِيَّاهَا، وَقَدْ عَرَفْتَ أَنَّهُ لاَ يُسْأَلُ ( ) شَيْئًا فَيَمْنَعُهُ، قَالَ: وَالله مَا حَمَلَنِى عَلَى ذَلِكَ إِلَّا رَجَوْتُ بَرَكَتَهَا حِينَ لَبِسَهَا رَسُولُ الله ﷺ لَعَلِّى أُكَفَّنَ فِيهَا ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Sahl bin Sa'd, ia berkata: Seorang wanita datang kepada Rasulullah ﷺ membawa burdah. Sahl berkata: Itu adalah syamlah (selimut) yang ditenun, dan di dalamnya ada pinggirannya. Wanita itu berkata: Wahai Rasulullah, aku datang kepadamu untuk memberimu pakaian ini. Maka Rasulullah ﷺ mengambilnya dalam keadaan membutuhkannya, lalu memakainya. Seorang laki-laki dari sahabatnya melihat beliau memakainya, lalu berkata: Wahai Rasulullah, alangkah bagusnya ini, berikanlah kepadaku. Beliau bersabda: Ya. Ketika Rasulullah ﷺ berdiri, para sahabatnya menegurnya dan berkata: Engkau tidak berbuat baik. Engkau melihat Rasulullah ﷺ mengambilnya dalam keadaan membutuhkannya, lalu engkau memintanya, padahal engkau tahu bahwa beliau tidak pernah ditanya sesuatu lalu menolaknya. Ia berkata: Demi Allah, tidaklah yang mendorongku melakukan itu kecuali karena aku berharap keberkahannya ketika Rasulullah ﷺ memakainya, agar aku dikafani dengannya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن جرير

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami