Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3412a
✧ Hamza with Dad
"اطْلبُوا الخَيْر دَهْرَكم، واهرُبُوا مِنَ النَّارِ جَهْدَكُمْ، فإِن الجنَّةَ لا يَنَامُ طالبُها، وإنَّ النَّارَ لا ينامُ هاربُها، وإن الآخِرةَ مُحَفَّفَةٌ بالمكارِهِ، وإنَّ الدُّنيا محفَّفَةٌ باللذَّاتِ والشهَوات، فلا تُلْهِيَنَّكُمْ شهواتُ الدنيا ولذَّاتُها عَنِ الآخرِةَ، إنهُ لا دُنْيا لمن لا آخِرَة لَهُ، ولا آخِرةَ لمنْ لَا دُنيا له؛ إنَّ الله قدْ أبْلغَ في الْمعذِرَةِ، وبلَّغَ الموعِظَةَ، إنَّ الله قدْ أحلَّ كثيرًا طَيِّبًا فيه سَعةٌ، وحرَّمَ خبيثًا، فاجْتنِبُوا ما حرَّم الله عليكُمْ، وأطيعُوا الله ﷻ فإِنَّه لَنْ يُحِلَّ الله شيئًا حرَّمَهُ، ولَنْ يُحرِّمَ شيئًا أَحَلّه، وإنَّه مَن تركَ الحرامَ، وأحلَّ الحلال أطاعَ الرَّحْمنَ، واستْمْسَكَ بالعُرْوةِ الوُثقى لَا انْفصامَ لها، واجْتَمعتْ له الدُّنيا والآخرةُ، هذا لمِنْ أطاعَ الله ﷻ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Carilah kebaikan sepanjang masa kalian, dan larilah dari neraka sekuat tenaga kalian, karena sesungguhnya surga tidak tidur bagi peminatnya, dan sesungguhnya neraka tidak tidur bagi orang yang lari darinya. Sesungguhnya akhirat diliputi hal-hal yang tidak disukai, dan sesungguhnya dunia diliputi kenikmatan-kenikmatan dan syahwat. Maka janganlah sekali-kali syahwat dunia dan kenikmatannya melalaikan kalian dari akhirat. Sesungguhnya tidak ada dunia bagi orang yang tidak memiliki akhirat, dan tidak ada akhirat bagi orang yang tidak memiliki dunia. Sesungguhnya Allah telah menyampaikan alasan dengan sempurna, dan telah menyampaikan nasihat. Sesungguhnya Allah telah menghalalkan banyak hal yang baik yang di dalamnya terdapat kelapangan, dan mengharamkan yang buruk. Maka jauhilah apa yang diharamkan Allah atas kalian, dan taatilah Allah ﷻ, karena sesungguhnya Allah tidak akan menghalalkan sesuatu yang telah Dia haramkan, dan tidak akan mengharamkan sesuatu yang telah Dia halalkan. Sesungguhnya siapa yang meninggalkan yang haram dan menghalalkan yang halal, ia taat kepada Ar-Rahman dan berpegang teguh pada tali yang kokoh yang tidak akan putus, dan terkumpullah baginya dunia dan akhirat. Ini bagi orang yang taat kepada Allah ﷻ”.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن صصرى في أماليه عن يَعْلَى بن الأشدقِ عن عبد الله بن جراد
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami