Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 332-7b
✧ Rifa'ah b. Rafi' al-Zurqi
"اسْتَوُوا حَتَّى أُثْنِىَ عَلَى رَبِّى، اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ، الَّلهُمَّ لَا قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ، وَلَا بَاسِطَ لِمَا قَبَضْتَ وَلَا هَادِىَ لِمَا أَضْلَلْتَ، وَلَا مُضِلَّ لِمَن هَدَيْتَ، وَلَا مُعْطِىَ لِمَا مَنَعتَ، وَلَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلا مُقَارِبَ لِمَا بَاعَدْتَ، وَلَا مُبَاعِدَ لِمَا قَرَّبْتَ، اللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ، وَرَحْمَتِكَ، وَفَضْلِكَ، وَرِزْقِكَ، اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ الْمِقُيمَ الَّذِى لَا يَحُولُ وَلَا يَزُولُ، اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ النَعِيمَ يَوْمَ الْعَيْلَة، والأَمْنَ يَوْمَ الْخَوفِ، اللَّهُمَّ عَائِذٌ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أَعْطَيْتَنَا، وَمِنْ شَرِّ مَا مَنَعْتَ مِنَّا، اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِى قُلُوَبِنَا، وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ، اللَّهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمينَ، وَأحْيِنَا مُسْلِمِينَ، وأَلْحقْنَا بِالصَّالِحِينَ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا مَفْتُونِينَ، اللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ اَلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ، وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيِلكَ، وَاجْعَلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ، اللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَهَ الْحَقِّ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Luruslah hingga aku memuji Tuhanku. Ya Allah, bagi-Mu segala puji seluruhnya. Ya Allah, tidak ada yang dapat menahan apa yang Engkau lapangkan, tidak ada yang dapat melapangkan apa yang Engkau sempitkan, tidak ada yang dapat memberi petunjuk kepada orang yang Engkau sesatkan, tidak ada yang dapat menyesatkan orang yang Engkau beri petunjuk, tidak ada yang dapat memberi apa yang Engkau tahan, tidak ada yang dapat menahan apa yang Engkau beri, tidak ada yang dapat mendekatkan apa yang Engkau jauhkan, dan tidak ada yang dapat menjauhkan apa yang Engkau dekatkan. Ya Allah, limpahkanlah atas kami dari berkah-Mu, rahmat-Mu, karunia-Mu, dan rezeki-Mu. Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu kenikmatan yang abadi, yang tidak berpindah dan tidak lenyap. Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu kenikmatan pada hari kemiskinan dan keamanan pada hari ketakutan. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari keburukan apa yang Engkau berikan kepada kami dan dari keburukan apa yang Engkau tahan dari kami. Ya Allah, jadikanlah iman dicintai oleh kami dan hiaskanlah ia dalam hati kami, dan jadikanlah kekafiran dan kefasikan dibenci oleh kami, serta jadikanlah kami termasuk orang-orang yang lurus. Ya Allah, wafatkanlah kami dalam keadaan muslim, hidupkanlah kami dalam keadaan muslim, dan pertemukanlah kami dengan orang-orang saleh tanpa merasa hina dan tanpa menjadi orang yang terfitnah. Ya Allah, perangilah orang-orang kafir yang mendustakan rasul-rasul-Mu dan menghalangi jalan-Mu, dan timpakanlah atas mereka siksa dan azab-Mu. Ya Allah, perangilah orang-orang kafir yang diberi Al-Kitab, (wahai) Tuhan yang benar."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [خ] البخاري في الأدب، [ن] النسائي [طب] الطبرانى في الكبير والبغوى، والباوردى، [حل] أبى نعيم في الحلية [ك] الحاكم في المستدرك وتعقب، [ق] البيهقى في السنن في الدعوات، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن رفاعة بن رافع الزرقى
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami