Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 330-11b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Rafi' bin Khadij, ia berkata: Pamanku masuk menemuiku suatu hari, lalu berkata: Rasulullah ﷺ melarang kami hari ini dari suatu perkara yang dahulu bermanfaat bagi kalian, padahal taat kepada Allah dan Rasul-Nya lebih bermanfaat bagi kami dan bagi kalian. Beliau melewati sebidang tanaman lalu bertanya: Milik siapa ini? Dijawab: Milik fulan. Beliau bertanya: Lalu milik siapa tanah ini? Mereka menjawab: Milik fulan. Beliau bertanya: Bagaimana keadaan ini? Mereka menjawab: Ia memberikannya kepadanya dengan imbalan sekian dan sekian. Maka Nabi ﷺ bersabda: Sungguh, jika seseorang di antara kalian memberikan (tanahnya) kepada saudaranya secara cuma-cuma lebih baik baginya daripada ia mengambil imbalan tertentu darinya. Dan beliau melarang dari sistem tsuluth dan rubu' (bagi hasil sepertiga dan seperempat) serta menyewakan tanah. Ayyub berkata: Dikatakan kepada Thawus: Di sini ada putra Rafi' bin Khadij yang meriwayatkan hadits ini. Maka Thawus masuk menemuinya lalu keluar seraya berkata: Telah menceritakan kepadaku orang yang lebih mengetahui daripada dia. Sesungguhnya Rasulullah ﷺ melewati sebidang tanaman lalu beliau takjub kepadanya dan bersabda: Milik siapa ini? Mereka menjawab: Milik fulan. Beliau bertanya: Lalu milik siapa tanah ini? Mereka menjawab: Milik fulan. Beliau bertanya: Bagaimana? Mereka menjawab: Ia memberikannya kepadanya dengan imbalan sekian dan sekian. Maka Nabi ﷺ bersabda: Sungguh, jika seseorang di antara kalian memberikan saudaranya (tanahnya secara cuma-cuma) itu lebih baik baginya. (Thawus) berkata: Ya, itu memang lebih baik baginya, dan beliau tidak melarangnya."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.