Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 317-14b
✧ Khalid b. al-Walid
"بَعَثَنِى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِى سَرِيَّةٍ فَأَصَبْنَا أهْلَ بَيْتٍ كَأَنَّه ( ) أوجدوا، فَقَالَ عَمَّارٌ قَدْ احتجوا هولا ( ) مِنَّا بِتَوْحِيدِهِمْ، فَلَمْ أَلْتفِتْ إلى قَوْلِ عَمَّارٍ، فَقَالَ: أما لأُخْبِرَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ الله ﷺ شَكَانِى إلَيْهِ، فَلَمَّا رَأَى أَنَّ النبىَّ ﷺ لَا يَقْتَصُّ مِنِّى أَدْبَرَ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ، فَرَدَّهُ النبىُّ ﷺ فَقَالَ: يا خَالِدُ! لَا تَسُبَّ عَمَّارًا فإنَّهُ مَنْ سَبَّ عَمَّارًا سَبَّهُ الله، وَمَنْ يُبْغِضْ عَمَّارًا أَبْغَضَهُ الله وَمَنْ سَفَّهَ عَمَّارًا سَفَّهَهُ الله، فَقُلْتُ: اسْتَغْفِرْ لِى يا رَسُولَ اللهِ فَواللهِ، مَا مَنَعَنِى أَنْ أُجِيبَهُ إِلَّا تَسَفُّهِى إيَّاهُ. قَالَ خَالِدٌ: فَمَا مِنْ ذُنُوبِى شَئٌ أخْوَفُ عِنْدِى مِنْ تَسَفُّهِى عَمَّارًا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Rasulullah ﷺ mengutusku dalam suatu pasukan kecil, lalu kami mendapati satu keluarga yang seakan-akan ( ) mereka berkecukupan. 'Ammar berkata: “Mereka telah berhujah dengan tauhid mereka dari kami.” Aku tidak menoleh pada ucapan 'Ammar, lalu ia berkata: “Sungguh aku akan memberitahukan Rasulullah ﷺ.” Ketika kami tiba di hadapan Rasulullah ﷺ, ia mengadukanku kepada beliau. Ketika ia melihat bahwa Nabi ﷺ tidak membalas (qishash) kepadaku, ia berpaling dengan kedua matanya bercucuran air mata. Lalu Nabi ﷺ memanggilnya kembali dan bersabda: “Wahai Khalid! Jangan mencela 'Ammar, sesungguhnya barang siapa mencela 'Ammar, Allah akan mencelanya; barang siapa membenci 'Ammar, Allah akan membencinya; dan barang siapa menganggap 'Ammar bodoh, Allah akan menganggapnya bodoh.” Aku berkata: “Mohonkan ampun untukku, wahai Rasulullah. Demi Allah, tidak ada yang menghalangiku untuk menjawabnya kecuali karena aku menganggapnya bodoh.” Khalid berkata: “Tidak ada dosa-dosaku yang lebih aku takuti daripada menganggap 'Ammar bodoh.”"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ن] النسائي [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك عن خالد بن الوليد
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami