Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 312-1b
✧ Khalid b. Sa'id b. al-'As b. Umayyah b. Abd Shams al-Umawi
" عَنْ خالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَكَانَ مِنْ مُهَاجِرَةِ الْحَبَشَةِ هُوَ وَأَخُوهُ عَمْرو، لَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ تَلَقَّاهُمْ حِينَ دَنَوْا مِنْهُ، وَذَلِكَ بَعْدَ بَدْرٍ بِعَامٍ، فَحَزِنُوا أَنْ لَا يَكُونُوا شَهِدُوا بَدْرًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَمَا تَحْزَنُونَ؟ ! إِنَّ للِنَّاسِ هِجْرَةً وَاحِدَةً وَلَكُمْ هِجَرَتَانِ هَاجَرْتُمْ حِينَ خَرَجْتُمْ إِلَى صَاحِبِ الْحَبَشَةِ، ثُمَّ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِ صَاحِبِ الْحَبَشَةِ مُهَاجِرِينَ إِلَىَّ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Khalid bin Sa'id bin Al-'Ash, dan ia termasuk orang-orang yang berhijrah ke Habasyah bersama saudaranya 'Amr, ketika mereka datang kepada Rasulullah ﷺ, beliau menyambut mereka ketika mereka mendekat kepadanya, yaitu setahun setelah Badar. Mereka bersedih karena tidak ikut menyaksikan Badar. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Mengapa kalian bersedih? Sesungguhnya bagi manusia hanya ada satu hijrah, sedangkan bagi kalian ada dua hijrah. Kalian berhijrah ketika keluar menuju raja Habasyah, kemudian kalian datang dari sisi raja Habasyah sebagai orang-orang yang berhijrah kepadaku.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن منده، [كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami