Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3-69b
"عَنْ أَسْلَمَ قَالَ: شَهِدْتُ عُثْمَانَ يَوْمَ حُصِرَ فَقَالَ: أَنْشُدُكَ الله يَا طَلحَةُ: أَتَذكُرُ يَوْمَ كُنْتُ أَنَا وَأنْتَ مَعَ رسُولِ الله ﷺ فِى مَوْضِع كَذَا وَكَذَا لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ غَيْرِى (وغَيْرُكَ) ()؟ قَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ لَكَ رسُولُ الله ﷺ: يَا طَلحَةُ إِنَّهُ لَيْسَ من نَبِىٍّ إِلَّا وَمَعه منْ أَصْحَابِهِ رَفيقٌ مِنْ أُمَّته مَعَهُ فِى الْجَنَّةِ، وَإِنَّ عُثْمانَ بْنَ عَفَّانَ هَذَا يَعْنِينِى رَفيقِى مَعِى فِى الْجَنَّةِ، فَقَالَ طَلْحَةُ: الَّلهُم نَعَمْ، ثُمَّ انْصَرَفَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Aslam, ia berkata: Aku menyaksikan Utsman pada hari ia dikepung. Ia berkata: Aku memohon kepadamu demi Allah, wahai Thalhah: Apakah engkau ingat hari ketika aku dan engkau bersama Rasulullah ﷺ di tempat demikian dan demikian, dan tidak ada seorang pun bersama beliau dari para sahabatnya selain aku (dan selainmu) ()? Thalhah menjawab: Ya. Lalu Rasulullah ﷺ bersabda kepadamu: Wahai Thalhah, sesungguhnya setiap nabi memiliki teman dari umatnya yang akan bersamanya di surga, dan sesungguhnya Utsman bin Affan ini adalah temanku yang akan bersamaku di surga. Maka Thalhah berkata: Ya Allah, benar. Kemudian ia pergi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن أبى عاصم، [عم] زيادات عبد الله بن أحمد [ع] أبو يعلى عن، [ك] الحاكم في المستدرك واللالكائى في السنة، [كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami