MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3-368b

" عَن الْهُزَيْلِ قَالَ: دَخَلَ طَلْحَةُ عَلَى عُثْمَانَ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ: أَنْشُدُكَ الله يَا طَلْحَةُ هَلْ تَعْلَمُ أنَّ رسُولَ الله ﷺ كَان عَلَى حِرَاء فَقَالَ: اقْرِرْ حِرَاءُ فَإِنَّ عَلَيْكَ نَبِيّا أوْ صدِّيقًا أوْ شَهِيدًا، فَكَانَ عَلَيْهِ رسُولُ الله ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَأَنَا، وَعَلِىٌّ، وَأَنْتَ، وَالزُّبيْرُ وعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وسَعْدُ بْنُ مَالِكٍ، وسَعيدُ بْنُ زَيْدٍ؟ ثُمَّ قَالَ: أَنْشُدُكَ بِالله يَا طَلْحَةُ أَتَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: النَّبِىُّ فِى الْجَنَّة وَأَبُو بَكْرٍ فِى الْجنَّة، وَعُمَرُ فِى الْجَنَّةِ، وَعُثْمَانُ في الْجنَّةِ، وَعَلِىٌّ فِى الجَنَّةِ، وَطَلْحَةُ فِى الْجَنَّةِ، وَالزُّبيْرُ فِى الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ فِى الْجَنَّةِ وسَعْد بْنُ مَالِك فِى الْجَنَّةِ، وسَعيدُ بْنُ زَيْدٍ فِى الْجَنَّةِ؟ قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: نَشَدْتُكَ بِالله أَتَعْلَمُ أَنَّ سَائلًا سَأَلَ النَّبِىَّ ﷺ فَأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا، ثُمَّ سَأَلَ أَبَا بَكْرٍ فَأَعْطَاهُ أرْبَعِينَ دِرْهَمًا، ثُمَّ سَأَلَ عُمَرَ فأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا، ثُمَّ سَألَ عَليّا فَلَمْ يَكُنْ عِنَدهُ شَىْءٌ فأَعْطَيْتُهُ أَرْبَعِينَ عَنْ عَلِىٍّ، وأَرْبَعِينَ عَنِّى فَجَاءَ بِهَا إِلَى النَّبِىِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله: ادْعُ الله لِى بِالْبَرَكَة، فَقَالَ: وَكَيْفَ لاَ يُبَارَكُ لَكَ وَإنَّمَا أَعْطَاكَ نَبِىٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ؟ قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Al-Hudzail, ia berkata: Thalhah masuk menemui Utsman, lalu Utsman berkata kepadanya: 'Aku memohon kepadamu demi Allah, wahai Thalhah, apakah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ berada di Hira' lalu bersabda: Tenanglah, Hira', sebab di atasmu ada seorang nabi, atau shiddiq, atau syahid. Yang berada di atasnya adalah Rasulullah ﷺ, Abu Bakar, Umar, aku, Ali, engkau, Az-Zubair, Abdurrahman bin Auf, Sa'd bin Malik, dan Sa'id bin Zaid?' Kemudian ia berkata: 'Aku memohon kepadamu demi Allah, wahai Thalhah, apakah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: Nabi di surga, Abu Bakar di surga, Umar di surga, Utsman di surga, Ali di surga, Thalhah di surga, Az-Zubair di surga, Abdurrahman di surga, Sa'd bin Malik di surga, dan Sa'id bin Zaid di surga?' Thalhah berkata: 'Ya Allah, benar.' Utsman berkata: 'Aku memohon kepadamu demi Allah, apakah engkau tahu bahwa seorang peminta bertanya kepada Nabi ﷺ lalu beliau memberinya empat puluh dirham, kemudian ia bertanya kepada Abu Bakar lalu ia memberinya empat puluh dirham, kemudian ia bertanya kepada Umar lalu ia memberinya empat puluh dirham, kemudian ia bertanya kepada Ali, tetapi ia tidak memiliki sesuatu, maka aku memberinya empat puluh (dirham) atas nama Ali dan empat puluh atas namaku, lalu ia membawanya kepada Nabi ﷺ dan berkata: Wahai Rasulullah, doakanlah keberkahan untukku. Maka beliau bersabda: Bagaimana tidak diberkahi bagimu, padahal yang memberimu adalah seorang nabi, atau shiddiq, atau syahid?' Thalhah berkata: 'Ya Allah, benar.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami