MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3-367b

" عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ التَّيْمِىِّ () قَالَ: أَرْسَلَ عُثْمانُ وَهُوَ مَحْصُورٌ إِلَى عَلِىٍّ، وَطَلْحَةَ، والزُّبيْرِ، وَأَقْوَامٍ مِنَ الصَّحَابَةِ فَقَالَ: احْضُرُوا غَدًا وَتَكُونُوا حَيْثُ تَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ لِهَذِهِ الْخَارِجَةِ، فَفَعَلُوا وَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ: أَنْشُدُ الله مَنْ سَمِعَ النَّبِىَّ ﷺ يَقُولُ: مَنْ يَشْتَرِى هَذَا المِرْبَدَ ويَزِيدُهُ فِى مَسْجدنَا وَلَهُ الْجَنَّةُ، وَأَجْرُهُ لى الدُّنْيا مَا بَقى دَرَجَاتٌ لَهُ؟ فَاشْتَريْتُهُ بِعِشْرينَ أَلْفًا وَزِدْتُهُ فِى الْمَسْجِدِ قَالُوا: اللَّهُمَّ! نَعَمْ، وَقَالَ الْخَوَارجُ: صَدَقُوا وَلَكنَّكَ غَيَّرْتَ، ثُمَّ قَالَ: أَنْشُدُ الله مَنْ سَمِعَ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: مَنْ يُجَهِّزُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ وَلَهُ الْجَنَّةُ، فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى مَا فَقَدُوا عِقَالًا وَلاَ خِطَامًا، قَالُوا: نَعَمْ، فَقَالَ الْخَوَارِجُ: صَدَقُوا وَلَكنَّكَ غَيَّرْتَ ثُمَّ قَالَ: أَنْشُدُ الله مَنْ سَمِعَ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: مَنْ يَشْتَرِى رُومةَ وَلَهُ الْجَنَّةُ؟ فَاشْتَرَيْتُهَا فَقَال: اجْعَلْهَا لِلمَسَاكِينِ وَلَكَ أَجْرُهَا وَالْجَنَّةُ، قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ الْخَوارِجُ: صَدَقُوا وَلَكِنَّكَ غَيَّرْتَ، وَعَدَّدَ أَشْيَاء، وَقَالَ: الله أَكْبَرُ، وَيْلَكُمْ خُصِمْتُمْ وَالله، كَيْفَ يَكُونُ مَنْ يَكُونُ هَذَا لَهُ مُغَيِّرًا؟ يَأَيُّهَا النَّفَرُ مِنْ أهْلِ الشُّورَى: اعْلمُوا أنَّهُمْ سَيَقُولُونَ لَكُمْ غَدًا كَما قَالُوا لِى الْيَوْمَ، فَلَمَّا خَرَجُوا بَعْدُ عَلَى عَلىٍّ جَعَلَ يَنْشُدُ النَّاسَ عَنْ مثْلِ ذَلِكَ ويُشْهَدُ لَهُ بِهِ، فَيَقُولُونَ: صَدَقُوا وَلَكِنَّكَ غَيَّرْتَ فَقَالَ: مَا الْيَوْمَ قُتِلْتُ وَلَكِنْ قُتِلْتُ يَوْم قُتِلَ ابْنُ بيضاءَ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Sha'sha'ah bin Mu'awiyah At-Tamimi () ia berkata: Utsman, ketika sedang dikepung, mengutus kepada Ali, Thalhah, Az-Zubair, dan beberapa kaum dari kalangan sahabat, lalu berkata: 'Hadirlah besok dan berada di tempat kalian mendengar apa yang kukatakan kepada golongan pemberontak ini.' Mereka pun melakukannya. Utsman melongok kepada mereka lalu berkata: 'Aku memohon kepada Allah, siapa yang mendengar Nabi ﷺ bersabda: Siapa yang membeli tanah lapang ini lalu menambahkannya ke masjid kami, baginya surga, dan pahalanya bagiku di dunia selama masih ada, (baginya) derajat-derajat?' Maka aku membelinya dengan dua puluh ribu dan aku menambahkannya ke masjid.' Mereka berkata: 'Ya Allah, benar.' Kaum Khawarij berkata: 'Mereka benar, tetapi engkau telah mengubah.' Kemudian Utsman berkata: 'Aku memohon kepada Allah, siapa yang mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Siapa yang mempersiapkan pasukan 'usrah, baginya surga?' Maka aku mempersiapkan mereka sampai mereka tidak kehilangan seutas tali kekang maupun tali unta.' Mereka berkata: 'Ya.' Khawarij berkata: 'Mereka benar, tetapi engkau telah mengubah.' Kemudian Utsman berkata: 'Aku memohon kepada Allah, siapa yang mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Siapa yang membeli Rumah (sumur Rumah), dan baginya surga?' Maka aku membelinya.' Ia berkata: 'Jadikanlah ia untuk orang-orang miskin, dan bagimu pahalanya serta surga.' Mereka berkata: 'Ya Allah, ya.' Khawarij berkata: 'Mereka benar, tetapi engkau telah mengubah.' Utsman menyebutkan beberapa hal lain, lalu berkata: 'Allahu Akbar, celakalah kalian! Demi Allah, kalian telah terbantahkan. Bagaimana orang yang melakukan ini bisa dianggap sebagai pengubah?' Wahai kelompok ahli syura, ketahuilah bahwa mereka akan berkata kepada kalian besok sebagaimana mereka berkata kepadaku hari ini.' Ketika mereka keluar setelah itu menemui Ali, ia mulai memohon kepada orang-orang tentang hal serupa dan bersaksi untuknya tentang hal itu, lalu mereka berkata: 'Benar, tetapi engkau telah mengubah.' Maka Ali berkata: 'Hari ini aku tidak terbunuh, tetapi aku akan terbunuh pada hari terbunuhnya Ibnu Baidha'."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • سيف، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami