Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 288-4b
✧ Hakim b. Hizam
"عن حَكِيم بْنِ حِزَامٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ مِنَ الْمَالِ فَأَلْحَفْتُ () عَلَيْهِ، فَقَالَ: مَا أَنَكَرَ ( ) مَسْأَلَتَكَ يَا حَكِيمُ! إِنَّما هَذَا الْمَالُ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ، وَإِنَّمَا هُوَ مَعَ ذَلِكَ أَوْسَاخُ أَيْدِى النَّاسِ، وَإنَّ يَدَ اللهِ فَوْقَ يَدِ الْمُعْطِى، وَيَدَ الْمُعْطِى فَوْقَ يَدِ الْمُعْطَى، وَيَدَ الْمُعْطَى أَسْفَلُ الأَيْدِى".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Hakim bin Hizam, ia berkata: Aku meminta kepada Rasulullah ﷺ harta, lalu aku mendesak beliau. Beliau bersabda: 'Apa yang mengingkari permintaanmu, wahai Hakim! Sesungguhnya harta ini hijau dan manis, dan ia bersama itu adalah kotoran tangan manusia. Sesungguhnya tangan Allah di atas tangan pemberi, tangan pemberi di atas tangan penerima, dan tangan penerima adalah tangan yang paling bawah.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن جرير في تهذيبه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami