MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 28287a

"يُلْقَى عَلَى أَهْلِ النَّارِ الجُوْعُ فَيَعْدِلُ مَا هُمْ فِيهِ مِنَ الْعِقَابِ، فَيسْتَغِيثُونَ بِالطَّعَامِ، فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ ذِى غُصَّة، فَيذْكُرونَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُجيزُونَ الغُصَصَ فِى الدُّنْيَا بِالشَّرَابِ، فَيَسْتَغِيثُونَ بِالشَّرَابِ فَيُدْفَعُ إِلَيْهِمُ الحَمِيمُ بِكَلَاليبِ الْحَدَيد، فَإِذا دَنَتْ مِنْ وجُوهِهِمْ شُوِيَتْ وجُوهُهُمْ، فَإِذَا دَخَلَتْ بُطُونَهُمْ قَطَّعتْ مَا فِى بُطُونِهِمْ، فَيَقُولُونَ: ادْعُوا خَزَنَةَ جَهَنَّمَ، فَيَقُولُونَ {أَلَمْ تَكُ تَأتِيْكُمْ رُسُلُكُمْ بِالبَيِّنَاتِ} قَالوُا: بَلَى، قَالوُا: {فَادْعوا وَمَا دُعَاءُ الكَافِرينَ إِلَّا فِى ضَلَال} فَيَقُولُونَ: ادْعُوا مَالِكًا، فَيقُولُونَ لَهُ {يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ} فَيُجِيبُهُم {إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ} فَيقُولُونَ: ادْعُوا ربّكُمْ فَلَا أَحَدَ خَيْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ، فَيَقُولُونَ: {رَبّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ (106) رَبّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ} فَيُجِيبُهمْ: {اخْسئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ} فَعِنْدَ ذَلِكَ يَيْئَسُوا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ، وَعِنْدَ ذَلِكَ يَأخُذُونَ فِى الزَّفير وَالْحَسْرَةِ والْوَيْلِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Penghuni neraka ditimpa rasa lapar, sehingga menyamai azab yang mereka alami. Mereka pun meminta makanan, lalu diberi makanan yang menyangkutkan di tenggorokan. Mereka ingat bahwa di dunia mereka dahulu melancarkan tenggorokan yang tersangkut dengan minuman, maka mereka meminta minuman. Lalu diberikan kepada mereka air mendidih dengan kait-kait besi. Jika air itu mendekati wajah mereka, wajah mereka terpanggang, dan jika masuk ke perut mereka, ia memotong apa yang ada di dalam perut mereka. Mereka pun berkata: 'Mintalah kepada penjaga Jahannam.' Penjaga berkata: {Bukankah rasul-rasul telah datang kepadamu membawa keterangan-keterangan?} Mereka menjawab: 'Benar.' Mereka berkata: {Maka berdoalah kamu. Dan doa orang-orang kafir itu hanyalah sia-sia belaka.} Lalu mereka berkata: 'Mintalah kepada Malik.' Mereka berkata kepadanya: {Hai Malik, biarlah Tuhanmu membinasakan kami saja.} Malik menjawab: {Sesungguhnya kamu akan tinggal (di neraka).} Mereka berkata: 'Mintalah kepada Tuhan kalian, karena tidak ada yang lebih baik daripada Tuhan kalian.' Mereka berkata: {Ya Tuhan kami, kejahatan kami telah menguasai kami, dan adalah kami orang-orang yang sesat. (106) Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami dari neraka, maka jika kami kembali (kepada kekafiran), sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim.} Maka Allah menjawab mereka: {Diamlah kamu dalam neraka itu dan janganlah kamu berbicara dengan Aku.} Ketika itu mereka putus asa dari setiap kebaikan, dan saat itu mereka mulai menjerit, menyesal, dan meratap".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ش] ابن أبى شيبة [ت] الترمذي [طب] الطبرانى في الكبير وابن مردويه، [ق] البيهقى في السنن في البعث عن أَبى الدرداء وصحح الدارمى وقفه عليه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami