Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 282-1b
✧ al-Hakam b. Amr al-Ghifari
" عب: عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: حَدَّثَنِى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا ذَكَرُوا أَنَّهُ الْحَكَمُ الْغِفَارِىُّ أَنَّهُ قَالَ: يَا طَاعُونُ خُذْنِى إِلَيْكَ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: يَا فُلَانُ! أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يَدْعُو أَحدُكُمْ بِالْمَوْتِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِى عَلَى شىْءٍ هُوَ مِنْهُ؟ قَالَ: بَلَى ولَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَذكُرُ سِتًّا أَخْشَى أَنْ يُدْرِكَنِى بَعْضُهُنَّ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَمَا هِىَ؟ قَالَ: بَيْعُ الْحُكْمِ، وإِضَاعَةُ الدَّمِ وَإِمَارَةُ السُّفَهَاءِ، وَكَثْرَةُ الشُّرَطِ، وَقَطِيعَةُ الرَّحِمِ، وَنَاسٌ يَتَّخذُونَ الْقُرْآنَ مَزَامِيرَ يَتَغَنَّوْنَ بِهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Ab: Dari Ibnu Jurai, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku lebih dari seorang, dari Abu Hurairah, bahwa ia mendengar seorang laki-laki yang disebutkan orang bahwa namanya adalah Al-Hakam Al-Ghifari, berkata: Wahai penyakit tha'un, ambillah aku kepadamu. Abu Hurairah berkata: Wahai fulan! Tidakkah engkau mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Janganlah salah seorang di antara kalian berdoa meminta mati, karena ia tidak tahu apa yang akan terjadi padanya? Ia berkata: Benar, tetapi aku pernah mendengar Rasulullah ﷺ menyebutkan enam perkara, aku khawatir sebagiannya akan menimpaku. Abu Hurairah berkata: Apa itu? Ia berkata: Jual beli hukum, menyia-nyiakan darah, kepemimpinan orang-orang bodoh, banyaknya polisi (syurthah), memutus silaturahmi, dan kaum yang menjadikan Al-Qur'an sebagai seruling yang mereka lagukan.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami