MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 28133a

"يَقُولُ اللَّه -تَعَالَى-: يَا بْنَ آدَمَ: بِمَشِيئَتِى كُنْتَ أَنْتَ الَّذِى تَشَاءُ لنَفْسِكَ مَا تَشَاءُ، وَبِإِرَادَتِى كُنْتَ أَنْتَ الَّذِى تُرِيدُ لنَفْسِكَ مَا تُرِيدُ، وَبِفَضْل نِعْمَتِى عَلَيْكَ قَوِيتَ عَلَى مَعْصِيَتِى، وَبِعِصْمِتَى وتَوْفِيْقِى وَعَفْوِى وَعَافِيَتِى أَدَّيْتَ إِلَىَّ فَرَائِضِى، فَأَنَا أَوْلَى بِإِحْسَانِكَ مِنْكَ، وَأَنْتَ أَوْلَى بِذَنْبِكَ مِنِّى، فَالْخَيْرُ مِنِّى إِلَيْكَ بَدَا، والشرُّ مِنْكَ إِلَىَّ بِمَا جَنَيْتَ جَرَى، وَرَضِيتُ مِنْكَ لِنَفْسِى مَا رَضِيتَ لِنَفْسِكَ مِنِّى".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Allah ta'ala berfirman: Wahai anak Adam, dengan kehendak-Ku engkau adalah yang berkehendak bagi dirimu apa yang engkau kehendaki, dan dengan kemauan-Ku engkau adalah yang menginginkan bagi dirimu apa yang engkau inginkan, dan dengan karunia nikmat-Ku atasmu engkau menjadi kuat untuk bermaksiat kepada-Ku, dan dengan penjagaan-Ku, taufik-Ku, ampunan-Ku dan kesehatan-Ku engkau menunaikan kewajiban-kewajiban kepada-Ku, maka Aku lebih berhak atas kebaikanmu daripada dirimu, dan engkau lebih berhak atas dosamu daripada Aku, maka kebaikan dari-Ku kepadamu telah tampak, dan keburukan dari dirimu kepada-Ku berlaku sesuai apa yang engkau lakukan, dan Aku ridha darimu untuk diri-Ku apa yang engkau ridhai untuk dirimu dari-Ku."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أبو نعيم عن ابن عمرو

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami