Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27843a
"يَخْرجٌ فِيكُمْ قَوْمٌ يَحْقِرُونَ صَلَاتَكُمْ مَعَ صَلَاتهِمْ، وَصِيَامَكُمْ مَعَ صِيَامِهِمْ، وَعَمَلَكُمْ مَعَ عَمَلِهِمْ، وَيَقْرَأُونَ الْقُرآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهمُ مِنَ الرَّمِيَّة، يَنْظُرُ الرَّامِى فِى النَّصْلِ فَلَا يَرَى شَيْئًا، وَيَنْظُرُ فِى الْقِدْحِ فَلَا يَرَى شَيْئًا، وَيَنْظُرُ فِى الرِّيشِ فَلَا يَرَى شَيْئًا وَيَتَمَارَى فِى الْفُوقِ هَلْ عَلقَ بِهِ مِنَ الدَّمِ شَئٌ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Akan keluar di tengah kalian suatu kaum yang menganggap remeh shalat kalian dibandingkan shalat mereka, puasa kalian dibandingkan puasa mereka, dan amal kalian dibandingkan amal mereka. Mereka membaca Al-Qur'an, tetapi tidak melampaui kerongkongan mereka. Mereka melesat keluar dari agama sebagaimana anak panah melesat keluar dari sasaran panahnya. Pemanah melihat ke mata panah tetapi tidak melihat apa-apa, melihat ke batang panah tetapi tidak melihat apa-apa, dan melihat ke bulunya tetapi tidak melihat apa-apa, lalu ia ragu pada ujung panah apakah ada darah yang menempel padanya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[خ] البخاري [م] مسلم [هـ] ابن ماجة في حديث مالك عن أَبى سعيد
terjemahan mesin[خ] Al-Bukhari, [م] Muslim, [هـ] Ibnu Majah, dalam hadis Malik dari Abu Sa'id
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami