MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27745a

"يَجْمَعُ اللَّه النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حِينَ تُزْلَفُ لَهُمُ الْجَنَّةُ، فَيَأتُونَ آدَمَ، فَيَقُولُونَ: يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ: وهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُم آدَمَ، لَسْتُ بصَاحِبِ ذَلِكَ، اذْهَبُوا إِلَى ابْنِى إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّه، فَيَقُولُ إِبْراهِيمُ: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ، إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى الَّذِى كلَّمَهُ اللَّه تَكْلِيمًا، فَيَأتُونَ مُوسَى، فَيَقُولُ: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ، اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّه ورُوحِهِ، فَيَقُولُ عِيسَى: لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ، اذْهَبُوا إِلَى مُحَمَّدٍ، فَيَأتُونَ مُحَمَّدًا فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ، وَتُرْسَلُ الأَمَانَةُ والرَّحِمُ، فَتَقُومَانِ جَنَبَتِى الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا، فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ، ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ، ثُمَّ كمَرِّ الطَّيْرِ، وَشدِّ الرِّحَالِ، تَجْرِى بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ، ونَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ، فَيَقُولُ: يَا رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ العِبَادِ، وَحَتَّى يَجِئَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا، فِى حَافَّتِى الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأمُورَةٌ بَأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِأَخْذِهِ، فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ، ومَكْدُوسٌ فِى النَّارِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Allah mengumpulkan manusia pada Hari Kiamat. Orang-orang mukmin berdiri ketika surga didekatkan kepada mereka, lalu mereka mendatangi Adam dan berkata: 'Wahai ayah kami, mintakanlah pembukaan surga bagi kami.' Adam berkata: 'Bukankah yang mengeluarkan kalian dari surga hanyalah kesalahan ayah kalian Adam? Aku bukan orang yang dimaksud. Pergilah kepada putraku Ibrahim, kekasih Allah.' Ibrahim berkata: 'Aku bukan orang yang dimaksud. Sesungguhnya aku hanyalah kekasih dari balik ... pergilah kepada Musa, yang Allah berbicara kepadanya dengan langsung.' Mereka mendatangi Musa, lalu ia berkata: 'Aku bukan orang yang dimaksud. Pergilah kepada Isa, kalimat Allah dan ruh-Nya.' Isa berkata: 'Aku bukan orang yang dimaksud. Pergilah kepada Muhammad.' Mereka mendatangi Muhammad, lalu ia berdiri dan diizinkan, dan dilepaskanlah amanah dan silaturahmi, keduanya berdiri di kedua sisi Shirath, kanan dan kiri. Maka yang pertama dari kalian melewatinya seperti kilat, kemudian seperti angin, kemudian seperti burung dan larinya kendaraan, amal-amal mereka membawa mereka, sedangkan nabi kalian berdiri di atas Shirath, berdoa: 'Ya Rabb, selamatkanlah, selamatkanlah,' sampai amal hamba-hamba menjadi lemah, hingga datang seseorang yang tidak mampu berjalan kecuali merangkak. Di kedua sisi Shirath ada kait-kait tergantung yang diperintahkan untuk mengambil siapa saja yang diperintahkan untuk diambil. Maka ada yang tercabik-cabik lalu selamat, dan ada yang terjatuh ke dalam neraka".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد [ز] البزّار في سننه وابن خزيمة وأَبو عوانة، [ك] الحاكم في المستدرك عن أَبى هريرة وحذيفة معا

    terjemahan mesin[Hm] Ahmad [Z] Al-Bazzar dalam Sunan-nya dan Ibnu Khuzaimah dan Abu 'Awanah, [K] Al-Hakim dalam Al-Mustadrak dari Abu Hurairah dan Hudzaifah sekaligus

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami