Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27573a
"يَأتِى عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يغزو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ: فِيكُمْ مَنْ صَاحَبَ الرسُولَ؟ فَيقُولُون: نَعَمْ فَيُفْتَحُ لَهُمْ، ثُمَّ يَأتِى عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ فَيَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُم: هَلْ فِيكُمْ مَنْ صَاحَبَ أَصْحَابَ الرَّسُولِ؟ فَيقُولُونَ: نَعَمْ، فَيُفْتَحُ لَهُمْ، ثُمَّ يَأتِى عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ فَيَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ، فَيُقَالُ: هَلْ فِيكُمْ (مَنْ صَاحَبَ) () مَنْ صَاحَبَ أَصْحَابَ الرسول؟ فَيَقُوُلونَ: نَعَمْ فَيُفْتَح لَهُمْ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Akan datang atas manusia suatu zaman, sekelompok orang berperang, lalu dikatakan: Apakah di antara kalian ada yang pernah menemani Rasul? Mereka menjawab: Ya, maka mereka diberi kemenangan. Kemudian akan datang atas manusia suatu zaman, sekelompok orang berperang, lalu dikatakan kepada mereka: Apakah di antara kalian ada yang pernah menemani para sahabat Rasul? Mereka menjawab: Ya, maka mereka diberi kemenangan. Kemudian akan datang atas manusia suatu zaman, sekelompok orang berperang, lalu dikatakan: Apakah di antara kalian ada yang pernah menemani (orang yang menemani) orang yang menemani para sahabat Rasul? Mereka menjawab: Ya, maka mereka diberi kemenangan.".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [حب] ابن حبّان عن جابر بن عبد اللَّه عن أَبى سعيد
terjemahan mesin[حم] Ahmad [خ] Bukhari [م] Muslim [حب] Ibnu Hibban dari Jabir bin Abdullah dari Abu Sa'id
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami