MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27388a

"يَا فُلَانُ: أَلَا تَتَّقِى الله؟ أَلَا تَنْظُرُ كَيْفَ تُصَلِّى؟ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّى إِنَّمَا يَقُومُ يُنَاجِى رَبَّهُ، فَلْيَنْظُرْ كَيْفَ يُنَاجيهِ، إِنَّكُمْ تَروْنَ أَنِّى لَا أَرَاكُمْ، إِنِّى وَالله لأَرَى مَنْ خَلْفَ ظَهْرى، كَمَا أَرَى مَنْ بَيْنَ يَدَىَّ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Wahai Fulan! Tidakkah engkau bertakwa kepada Allah? Tidakkah engkau memperhatikan bagaimana engkau shalat? Sesungguhnya seseorang di antara kalian jika berdiri shalat, sebenarnya ia sedang bermunajat kepada Tuhannya, maka hendaklah ia memperhatikan bagaimana ia bermunajat kepada-Nya. Sesungguhnya kalian mengira aku tidak melihat kalian; demi Allah, sungguh aku melihat orang di belakang punggungku sebagaimana aku melihat orang di hadapanku."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [م] مسلم [ن] النسائي عن أبى هريرة

    terjemahan mesin[M] Muslim [N] An-Nasa'i dari Abu Hurairah

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami