MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27282a

"يَا عَمَّ رسُولِ الله: لاَ تَتَمَنَّ الموْتَ، فَإِنْ تَكُ مُحْسِنًا فَإِنْ تُؤَخَّرْ تَزدَدْ إحْسَانًا إِلَى إِحْسَانِكَ خَيْرٌ لَكَ، وإنْ تَكُ مُسِيئًا فَإِنْ تُؤَخَّرْ فَتَسْتَعْتِب مِنْ إِسَاءَتِكَ خَيْرٌ لَكَ، فَلاَ تَتَمَنَّ المَوْتَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Wahai paman Rasulullah, janganlah engkau mengharapkan kematian. Jika engkau orang yang berbuat baik, lalu ajalmu diundur, maka kebaikanmu akan bertambah, dan itu lebih baik bagimu. Jika engkau orang yang berbuat buruk, lalu ajalmu diundur, maka engkau dapat memohon ampun atas kesalahanmu, dan itu lebih baik bagimu. Maka janganlah engkau mengharapkan kematian.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد وابن سعد، [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك عن هند بنت الحارث، عن أم الفضل أن رسول الله ﷺ دخل عليهم وعباس يَشْتكى، فتمنى عباس الموت، فقال له رسول الله ﷺ فذكره

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami