Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27165a
"يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ: لاَ يَغْلِبَنَّ عَلَى اسْم صَلاَتِكُمْ، فَإِنَّ الله سَمَّاهَا العِشَاءَ، وَإنَمَا سَمَّاهَا الأعْرَابُ العَتَمَةَ مِنْ اجْلِ إِعْتَامِ حَلبِ إِبِلِهِمْ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Wahai Abdurrahman: janganlah sampai nama shalat kalian terkalahkan (oleh sebutan lain). Sesungguhnya Allah menamainya 'Isya', dan orang-orang Arab badui menyebutnya 'atamah karena mereka memerah susu unta-unta mereka dalam keadaan gelap."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
عبد الرزاق: عن عبد الرحمن بن عوف
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami